i went to see my bro in the hospital. he had an accident while riding on the ox wagon during the trip to southeast asia and broke his leg. the operation went really well but his foot got really swollen like a water balloon. it's a long way to fully recover but i do hope he'll get well.
then i met up with my wife and had okinawan food. all the food was delicious but the best one was the welcome small dish of noodle.....
入院中の兄の見舞いに。東南アジア旅行中、牛車に乗っていた時にアクシデントに遭い、脚を骨折してしまったのです。手術は無事成功したんですが、見ると足は水風船のようにパンパンに腫れあがっていました。完治までは長い道のりのようですが、良くなりますように。
その後、うちの奥さんと落ち合い、沖縄料理を堪能。どれも美味しかったんですが、一番はお通しのソバ・・・。
i will send this power-circle symbol to him.
このパワー・サークルでも送るとしましょう。
+++++++++++