so, we went to ultra lounge. i was ecpecting bigger place. music and sound were great though. we stayed there for a couple of hours, riding on the music and enjoyed the drinks.
と言うわけで、ウルトラ・ラウンジへ。もう少し大きい場所と思っていました。音楽と音は良かったです。2時間ほど音楽とお酒を楽しむ。
then we headed to nishi-azabu. we glanced heartland, and on the way to deja vu, we stopped by at hobson's and got ice creams as i wanted to eat. i didn't expect that high-price but actually, it was delicious! there was a quite a few people at deja vu by the time we got there. we sat down with mr. and mrs. hashimoto and enjoyed chats.
それから西麻布方面へ移動。ハートランドをチラ見し、デジャヴへの途中でアイスクリームが食べたくなったので、ホブソンズに立ち寄る。高かったが美味かった！ デジャヴに到着すると、結構な人数の人たちが楽しんでいました。で、橋本ご夫妻と歓談。
+++++++++++