we went to a hair salon the other day, and we had totally different types of perms; however, both of our hair styles look alike (except for the hair color)..... of course, beauticians who took care of us were different.
先日、ヘア・サロンに行ってきたんですよ。それで2人とも全然違うタイプのパーマをかけまして、担当していただいた美容師さんもそれぞれが別の人だったにも関わらず、結果は(髪の色を除いて)似たような感じに。
what do you think?
どうですか?
+++++++

