underground house legend miles maeda will come and play (twice) in japan in july. i finally will be able to get to see him djing after long years since i saw him in the us!! however, i'm gonna have to go see him alone as my wife will be in the us during the month of july..... too bad that i don't have friends in tokyo, i mean those who would go clubs with me.....
アンダーグラウンド・ハウス・レジェンドのマイルス・マエダが7月に来日、プレイ（2回）。最後に彼のdjプレイを米国で見て以来、随分と久しぶりですが、とうとう機会が来た!! しかしながら、うちの奥さんは7月中渡米しているので一人で行かなければならない状態・・・。クラブに一緒に行くような友達がいないのが残念でなりません・・・。
http://www.myspace.com/djmilesmaeda
+++++++