converse jack purcell punch/dot
these sneakers are sold only in japan, and i found the information about them through overseas web site. it's kinda weird about the fact that i knew what's happening in japan (in this case, those sneakers are available in japan) from overseas web site, not from japanese web site, don't you think?? based on the information, i bought them in japan. anyway, it means that the information via internet is borderless and always updated around the world. i knew about that but i again realized that.
コンバース・ジャック・パーセル・パンチ／ドット
このスニーカーは日本でしか販売されていないみたいなんですが、情報に関しては海外サイトから入手しました。日本で何が起こっているのか（この場合は、このスニーカーが日本で販売されている）、ということを海外サイトで知るというのは、何かちょっと変な感じです。それで、この情報を基にスニーカーを購入したわけです。インターネットの情報はボーダーレスであり、常に世界中で最新の情報があるということになりますね。日本国内に住みながら、日本に関する情報を海外サイトで見つける。インターネットの良い面でもあり、変な面でもある、そう思いません？ 分かっていたことではありますが、改めて認識しました。
+++++++