i'm expecting to receive a package soon. i will post it when it arrives. the documents i am now translating is about yoga, which has full of unfamiliar terms.....


間もなくパッケージが届く予定。届き次第アップします。今、翻訳に取り組んでいる文書はヨガに関してのもの。知らない単語ばっかり・・・。


crnr
they make pretty good octopus dumpling!!

美味しいたこ焼きを作るお店!!



i went to pick my wife up at a studio in tv station building. i was expecting to see her teaching but it was too late, so she gave me a pose.


奥さんを迎えにテレビ局のビルの中にあるスタジオまで。指導風景を見る予定でしたが、遅すぎました。というわけで、ポーズを一つ。


wf


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++