i experienced petit surgey of my f**cked up finger today. the doctor first shot me an anesthetic injection twice, wait for a little while and stuck a needle into my finger in order to adjust the position of the string. and what the doctor described was that he would stick the needle many times and stir it inside the finger..... i wanted to see how he did but i was too scared to see.


今日は、イッちゃった指のプチ手術を体験。まずはお医者さんが麻酔注射を2度打ち、ちょっと待ってから筋を元の位置に調整するために針を突き刺しました。お医者さんは針を何回も刺し、指の中で針をぐちゃぐちゃ動かすと言ってました。どうやっているのか見たかったんですが、恐くて見れませんでした。


hope to have normal finger.

元通りになりますように。


petit surgery

internal medicines

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++