heavy rain!!

i was like soaking wet when i got back home from work because of such a heavy rain today!! i was so much worried about leaking in the ceiling but there was no leak.....

大雨のせいで、仕事から帰って家に着いた頃にはもうグッショリ!! 屋根の雨漏りがかなり心配だったんですが、こちらはセーフ・・・。