when i got back home on the last thursday night, i found a slip stuck in the door. it was from the carrier. so, i called the next day to deliver it at night. but the carrier never came. no notice or anything..... nothing on saturday and sunday. so what happened? since i am such a lazy bum, i just let it go..... let's see what happens.
先週の木曜日に帰宅した際、ドアに紙切れが挟まっているのを見つけました。それは運送業者のものでした。というわけで、翌日に連絡して夜に配達してもらうよう依頼しました。ですが、その運送業者は来ませんでした。通知も何もありません。土曜日も、日曜日も何もなし。どうなったんでしょうかね？ とは言うものの、無類の面倒くさがり屋なもんで、ほっといてます。さて、どうなることやら。
<<photo du jour>>
an imagery of.....