sneakers


there were sneakers that i wanted to get. i found them on the german site. i had been checking the site every day and confirmed that the sneakers i want were still on their list. but yesterday, i found out that my size were sold out..... i regreted not placing an order but they were kinda expensive for me (including shipping and handling cost for int'l shipping). it's been really getting tough to get stuff i want with limited budget.....


欲しいスニーカーがありました。そのスニーカーはドイツのサイトで見つけました。毎日サイトをチェックし、欲しいスニーカーがあることを確認していました。ですが、昨日、サイトを見たら自分のサイズが売り切れてました・・・。オーダーしなかったことが悔やまれるのですが、(国際発送時の送料・梱包費を含めると)自分にとってはちょっと高額だったのです。限られた予算の中で欲しいものをゲットすることがとても難しくなってきています・・・。


so, i haven't bought anything expensive but money in my bank has gone to someone's pockets, so mysterious. well, obviously, this is because i am spending money for something in daily basis but for what??


というわけで、高価なものは何も買っていないのですが、自分の銀行口座にあるお金は誰かのポケットに入っているんですよね。とても不思議。まぁ、日々ベースで何かにお金を使っているということは明らかなのですが、では何に使っているのか??