たんぽぽ咲いてました。
川沿いに行きたいな～ 土手とか 天王州もぃいな～
…続く、ほんとに
(3/21 １:51)
という事で続きです。いろんな花が咲き始めてました。春っていいですね。桜って春だけど、たんぽぽ見た時の方が春がきたなぁって思います。黄色いからか…強め加減か…ずって見てました。
ちなみに名古屋(←川沿いという場所が存在しない街なんですね～)はベージュとピンクを着てる人が多かったです。みなさんの街は何色の春がきてますか？全く関係ないですが、線香を買いに行ったら「白檀の香りバラ」って書いてあって暫く悩みました。後半のバラは バラバラで入ってますという事でした＞頭悪い感ばっちりです。
ちなみにこの中で一枚だけ雰囲気の違う写真があります。わかりますか？というか植物の分野の人だと判るんでしょうか
今日ブラジル人の人がコルベットをみてカッコいいといってました。服装はHipでした。そういう文化なんだなぁと思いました。でもRegaeは聞かないそうです。
ところで この時Que te parese?と聞いたのですが「あの車のこと」と答えが返ってきました。イタリア語会話では予想される答えはMe parese bien.(いいね)もしくは悪いねと言っていたから、そういう答えを期待していたのですが、まぁ確かに「何を考えてるの」と聞いてるわけだから、この答えが正しい…し トラベル外国語会話だけ覚えても使えない所以ですね。と実感。ちなみにポルトガル語でなくてもイタリア語でもスペイン語でも微妙な事以外は支障なく通じます。ホント方言くらいの違いしかないみたいです…ちなみにこのブログ書いてる人て３ヶ国語も話せるんだと思って読んでる方大きな間違いです。少しづつしか知らないからイタリア旅行で覚えた単語はイタリア語で、アメリカ旅行で覚えた単語はスペイン語でたどたどしく話してた訳ですから。