最近フローライダーの"Low"が 流行ってるみたいです。
MTVで聞いたとき、プロ受け(ラジオのパーソナリティからの人とか)するから流行るだろうなって思ったけど←音の感じとしては１～2年位前からこんな感じのがクラブではかかっていて「あっやっとメジャーでも売り出されたんだ」という感じがしたから。個人的にはこんなにあっちこっちでかけられてるの
はケミカルブラザーズのGalvanize以来です。
と毎度タイトルと内容がかけ離れていて申し訳ないですが、
この歌詞↓に出てくるアップルボトムジーンズってこんなんやつらしいですShawty had them apple bottm jeans.Boots with the fur. The whole club was lookin' at her. She hit the floor Next thing you know. Shawty got low low low low... ... ...
この曲が出てから爆発的に売れたらしい。
所で、最近英語の勉強してる人からペタもらったんで。。。
I ain't never seen nothing that'll make me go. It's crazy all night spending my doeの
このdoeってお金って意味らしいですが、昔「ドーナツおごってやるよ」にありがとうもらっとくよのつもりで ...doe and nuts to you っカッコつけて切って言ったら、「金だけもらうぜこのボケっ」て言う意味になるからという笑い話が英語の本に載ってた。。。
ちなみにディーゼルのお兄さんに知ってます？と聞いたら知らなかった。一般的ではないのかな←知ってる人もいるだろうけど
