元Avsスター選手が木曜に右足の手術を受け、

ピーター・フォースバーグのホッケーの将来は、はっきりとしていない。



彼のエージェント、ドン・バイズレーは、

フォーズバーグが地元スウェーデンのエルンシェルツビクから

650マイル離れたイエテボリの病院で手術を受けたことを確認している。



しかし、Avsキャプテンのジョー・サキックの代理人でもあるバイズレーは、

大きな手術ではないと電話で述べていた。



「2時間ほど前にちょうど彼と話をしたけど、順調に進んでいるよ。」と、バイズレーは言う。

「彼らがしたのは小さなことで、彼は数日中に歩くことができ、走ることもできるようになると理解しているよ。」



未だバイズレーは、今季フォースバーグがNHLレベルでプレイできるまで回復するかどうか、

確実にはわかっていないと認めている。



「もし彼が100%でプレイできるまでになれば、そうするだろうね。だけど、彼はまだそのような決心をする状況にないんだ。」と、バイズレーは言う。



前ハート・トロフィー受賞者は、2001-02シーズンを全試合欠場した2001年から、

足首の問題に悩まされ続けている。



彼は昨季の何試合かをケガの再発で欠場しており、

プレイする時には特注スケートが必要であった。



最近の手術は、日曜にUFAとなる彼を入札から遠ざけられる可能性がある。



レギュラーシーズンの終わりに、フォースバーグはAvs復帰について広い心を持っていた。

「確かに、私がNHLでプレイするならば、私の考えるであろう目的地の1つだよ。」

と、フォースバーグは4月にナッシュビルのメンバーとしてデンバーでプレイした時に言った。



フォースバーグはAvsについてこう語る。

「私がこのチームと街について言えるのは、全て素晴らしい言葉だけだよ。」



記事→Denver Post



早く足首のケガとサヨナラしてAvsに帰ってきてね!