アンニョンハセヨ？
担当してくださるソラ先生がこのドラマを決めた理由の中で１つは軍人ならでの丁寧な言葉！〜입니다体が多く、初級の方から中級の方まで聞き取れやすいセリフが多いからと、、
面白いセリフ🤣
凄い風でしたね、、
自転車と一緒に飛ばされるかと、、
今日は以前からぜひやってほしいと声があった特別単発講座
「韓国人気ドラマ、
太陽の末裔で学ぶ韓国語！」
のご案内です。
このドラマは韓国でも凄い人気だったし、송송커플(ソンソンカップル)を誕生させました。
また달달한甘い? セリフでも有名！
担当してくださるソラ先生がこのドラマを決めた理由の中で１つは軍人ならでの丁寧な言葉！〜입니다体が多く、初級の方から中級の方まで聞き取れやすいセリフが多いからと、、
なるほど！^ ^
ほとんどのドラマでは〜해요体が多いけど、たしかにこのドラマは〜입니다体が多く生徒さんからも結構聞き取れやすい！と聞いたことがあります。
最初は日本語字幕無しでゆっくり聞いて、先生と一緒に字幕をつけて行く形の易しく楽しい時間になると思います。
韓国語を習いたいと思ったきっかけ第1位はやっぱり字幕なしで聞き取れたい！
でも早口だし、何年になっても聞き取れないと嘆く方が多いのは事実。
何年前に私も欲張っていくつのドラマを訳して大変な思いで講座を開催したこともありましたが、、
難しいすぎて皆さんに達成感を感じて頂けなかったことがとても悔し思いとして残っています。
今回は１つでもしっかり聞き取れるように易しい内容のセリフを探してほしいとナム先生と色々相談、私のいろんなわがままを聞いてたくさん探して頂き、素晴らしい内容で用意してくださいました。
第2弾になるかはまだ決まってないですが、アンケートなど参考に皆さんのロマン、「字幕無しでドラマを見たい！」
をこれからもお手伝いさせて頂きたいと思っています。
をこれからもお手伝いさせて頂きたいと思っています。今回この講座の担当はわがkims教室の水曜日午後から夕方担当の남소라ナム・ソラ先生。
新聞放送科専攻のソラ先生の優しく分かりやすい説明とプロジェクターで映された태양의 후예太陽の末裔を一緒に楽しみませんか？
인형?
미인형?
この日には香ばしい韓国茶と甘いかぼちゃ粥(あまいポタージュのような)を食べながらの講座になります。
お昼の後に負担のない軽いおやつになると思います。かぼちゃには女性に嬉しい成分が多く、ダイエットやむくみ防止にもいいのでたくさん食べても罪悪感無しの有難い食べ物！
「ドラマ、太陽の末裔で学ぶ韓国語！
◾️日時:
５月16日水曜日14時(70分)
◾️対象: 8名 満席
ハングル文字が読める方で初級、中級の方
◾️参加費: 2000円(当日払い)(教材費込)
◾️用意するもの: 筆記用具
◾️お申込み: kim's韓国語・韓国料理教室
(初めての方はお名前と一緒に学習歴を簡単に書いてください。kims教室の方はLINEでもFBでも構いません)
kim's韓国語・韓国料理教室