アンニョンハセヨ？
下の写真は↓
배낭여행（ペナンヨヘン背嚢旅行） (背嚢（リュック）を背負って、安宿に泊まりなが、食事代や交通費などの経費を最小限に切り詰める貧乏旅行のこと)
喜んで새우エビや참치マグロ、연어サーモンを食べてました。^ ^
そう、、生徒さんの質問の中で2人の化粧についてがありました。
日本でディズニーや浅草なども良かったと、、今、韓国に帰って学校の準備中だと、、
この前、遊びに来た親戚の女の子(左側)と友達。
私が고모コモ(おば)になります。
春から大学生になるので休みを利用して日本旅行！全く日本語は喋れないけど、、勇敢に배낭여행！
若い時こそ배낭여행ですね～^ ^
コモのブログに顔載せるよ！と言ったら何だか喜んでるし、、ㅎㅎㅎ
せっかく日本に来たし、観光ばかりでなく交流も楽しまなくちゃ！
コモの話に喜んで東京駅から難しい日本の電車に迷いながら国立駅まで来てくれました。
午前中のクラスの皆さんとフリトーキンギ！お互い緊張？
いろんな質問が飛び交い、、楽しい時間になりました。
午後のレッスンまであまり時間がなく、
教室の目の前にある近くの回転寿司屋で寿司！
それが、、途中
매워요!!!!(辛い)
と泣き出す？
あげく、、寿司の中のワサビを取り出す、、韓国のワサビより強烈？らしく、、
(そういえば私は韓国の寿司屋さんのワサビは味か薄い？と感じます)
その後、
日本のデザートも興味津々のこの2人。パンケーキで有名な高倉町珈琲
ふわふわする口当たりのいいパンケーキを絶賛！それは良かったですが、、
アイス珈琲を飲みながらまた
써요!!!!
(苦い)
水を足して飲んでました。
全く、、
美味しいコーヒーなのに、、
そういえば私は韓国に行ったらコーヒーの薄さにちょっとイライラしちゃいます。
それに量は多すぎ、、
必ずお湯を減らしてもらい濃くして頂きます。
2人から
コモ(おばさん)はもう日本の味になっちゃったんですね～と、、
同じ食べ物でも少し日本と韓国の違いがまた面白かったです。
唇の化粧がちょっと変わってて、、
見てみてください。^ ^
私も真似したら娘から귀신(きしんお化け)みたい～～と言われました。ㅎㅎㅎ
また来月に違う親戚の子が日本に遊びに来たり、、どんどんたくさんの知り合いが日本に来たがってて、何だか嬉しくなりました。
次回は少し日本語を習って来る～と、、
海外旅行の時にはやっぱり簡単に勉強して行くと楽しさは何倍増えますから！^ ^