アンニョンハセヨ！＾＾
여러분 꽃놀이 하셨어요?
ヨロブン、コッノリ ハショッソヨ？
（皆さん、お花見しましたか？）
ありがたいことに、うち近くにとても素敵な公園があってこんなに
すばらしい桜がたくさん咲くんです。＾＾
花見は韓国語で
「꽃놀이コッノリ」もしくは「꽃구경コックギョン」
と言います。
花の遊びや花の見物と言う意味。
桜は→벚꽃 ボッコッ
韓国も日本みたいに桜は大好きですよ。
日本のように家の近くなどあちごちで咲くわけではないけど
ソウルのハンガン近くのヨイドや
韓国の地方のチネやいろんなところでは
桜まつり（チュッゼ）が盛んでます。
桜は日本人だけではなく外国人にも大人気なんですね。
小さな池もある！オルチェンイ（おたまじゃくし）に夢中な娘！＾＾；
うちの旦那は「花より団子」
今年は外国人にはびっくりするぐらいの＾＾；はしゃいでる花見の光景は
あまり見当たらなく私としてはちょっと寂しく、、
踊らないし、お酒もあまり飲まないし、、
普段静かな日本人がまるで違う人みたいにテンションが上がる
珍しい風景の一つ「花見」がやっぱり今年は静かですね。
被災地の方を思うとやっぱり私も以前みたいに張り切って
川辺のところで「チゲ」や「サンギョッサル」などは出来ませんでした。TT
来年は思い切ってはしゃぐそんな元気な花見になってほしい！
日本が元気になってほしい！！！
冷たいお弁当が苦手な韓国人ですが今年はさすがおにぎりで我慢。TT
しかしどんな時より美味しくありがたく、、幸せをかみしめる、、、
そんな花見でした。