【TMI】 ティ・エム・アイ

ローカル（米国）が使う便利な短縮語を紹介しよう。


こんな状況をイメージしてみてください。


中の良い友達が公共では恥ずかしくて話せないことを話し始めました。
ディナーの間にトイレ関係の話や、個人的な恋愛関係のディテールを話す始めた時。


「おいおい、ちょっと、そんな事まで聞きたくないよ　汗」
と言い返したい時に使う言葉です。




友達:
「。。それから、こうして、こんなに。。。」

YOU:
「Dude, That's TMI, man...」
ドュー　　　Thアッツ　ティ・エム・アイ　メァン。
おいおい、ちょっと細かすぎるじゃん汗。



友達:
「でもさ、こうだから。。こんなに。。」

YOU:
「No～！ TMI! TMI!　: ) 」



Too Much Information
way more than you need　or
way more than you want to know about someone.
必要以上な事柄や個人情報。


TMI　を話したがる友達にはご注意。






See ya,


D.