『本年もありがとうございました』

西宮市甲子園で40代からのたるみ肌改善・つや肌フェイシャルエステ専門店：上原です

本年もなんとか無事に当店の営業を終えられました。

ありがとうございました。

今年も１年コロナに振り回された１年でした。

お客様の中には、この１年ほとんど営業できない状態で過ごされた方もいらっしゃいました。

そういえば先日当店にずっと通っていただいているエッセンシャルワーカーのお客様からラインがありました。

「元気ですか～

今年もほとんど通えませんでしたが、私のこと忘れないでくださいね～～、来年こそはコロナも収まって早くお手入れに伺いたいです！」

と、うれしいお便りがありました。

もちろん忘れてませんし、ずっとずっとお待ちしておりますよ～～～

特にエッセンシャルワーカーの方は、組織内の規制も厳しく、我慢我慢を強いられていてそんな中でもたくましく働いておられる姿にはほんとに頭が下がります。

今の日本が海外に比べて、これだけ感染者数が少ないのも、一人一人が責任感を持って行動しているからなんだと改めて感じました。

まだまだ、マスクも外せないし不安もいっぱいありますが、１日も早くみんながなんの不安もなく過ごせる日が来るよう、来年に向けて希望をもって頑張りたいですね。

マスク生活で、お顔のたるみや肌荒れなど、今までになかった悩みもどんどん増えています。

少しでもお客様のお肌の悩みを改善できるように来年も日々精進してまいりたいと思います。

本年も当店に通っていただいたお客様、関わっていただいたすべての方に感謝の気持ちを込めて

本年もありがとうございました。そして２０２０年もよろしくお願いいたします。

温っかいお飲み物ご用意してお待ちしておりますね

新年は、１月７日（金曜日）からの営業です。

<フェイシャルエステサロン　とぅいんくる＞

＜ご予約お問い合わせ＞

■０７９８－２２－００４５

■営業時間１０：００～最終受付１９：００　

　時間外もお気軽にご相談ください

■定休日：日曜日

■住所：兵庫県西宮市今津曙町９－６　２０２号

エステ西宮市甲子園★小顔・たるみ改善・糸脱毛でたまご肌ならとぅいんくる