有名シェフ：山田宏巳容疑者を大麻所持容疑で逮捕 警視庁
警視庁組織犯罪対策５課と富坂署は２５日、東京・南青山の有名イタリア料理店「リストランテ・ヒロ」総料理長、山田宏巳容疑者（５３）＝東京都文京区＝を大麻取締法違反（所持）容疑で現行犯逮捕した。山田容疑者は００年の沖縄サミットでは、イタリア首相の専属料理人を務めた。
調べでは、山田容疑者は２５日正午ごろ、経営する千代田区丸の内２の同料理店「リストランテ・ヒロ チェントロ」内で、容器に入った大麻数十グラムを不法に所持していた疑い。同店のホームページによると、山田容疑者はイタリアでの修行などを経て９５年に「リストランテ・ヒロ」をオープン。現在、６店舗の総料理長をしている。【鈴木泰弘、鳴海崇】
毎日新聞 2006年4月26日 3時00分
Well-known chef busted for possessing hash
Celebrity chef Hiromi Yamada, who prepared meals for the Italian prime minister during the Group of Eight (G8) summit in Okinawa in 2000, has been arrested for possessing hashish, police said Wednesday.
Yamada, 53, owner-chef at Ristorante HiRo, a famous Italian restaurant in the Minami Aoyama district of downtown Tokyo, is accused of possessing hashish on the premises of his restaurant in Chiyoda-ku, Tokyo, local police said.
Yamada opened Ristorante HiRo in 1995 after undergoing training in Italy, and currently runs six restaurants, according to his website. He served as chief chef for the Italian prime minister during the G8 Okinawa Summit in 2000. (Mainichi)
April 26, 2006
やっちゃいましたか、山田シェフ。
一度大成功して飲酒運転して死亡事故起こして交通刑務所。これで一度目のどん底。
料理の鉄人で陳健一中華の鉄人にキャベツ対決で勝利（当時陳さんが最弱で２回に一回は負けてた頃だけどね）。
これで一気に料理人として復活。
罪を償い、また成功して大したものだと思っていたのに。。。
しかも薬物なんて一番弱い人間だよな。
あまりにも成功して、初心を忘れたな。
一度失敗した交通刑務所の体験を忘れるとは・・・。これで二度目のどん底。
今度の復活はきついよ。（それでもリストランテヒロは連日満員らしいが。。。）
警視庁組織犯罪対策５課と富坂署は２５日、東京・南青山の有名イタリア料理店「リストランテ・ヒロ」総料理長、山田宏巳容疑者（５３）＝東京都文京区＝を大麻取締法違反（所持）容疑で現行犯逮捕した。山田容疑者は００年の沖縄サミットでは、イタリア首相の専属料理人を務めた。
調べでは、山田容疑者は２５日正午ごろ、経営する千代田区丸の内２の同料理店「リストランテ・ヒロ チェントロ」内で、容器に入った大麻数十グラムを不法に所持していた疑い。同店のホームページによると、山田容疑者はイタリアでの修行などを経て９５年に「リストランテ・ヒロ」をオープン。現在、６店舗の総料理長をしている。【鈴木泰弘、鳴海崇】
毎日新聞 2006年4月26日 3時00分
Well-known chef busted for possessing hash
Celebrity chef Hiromi Yamada, who prepared meals for the Italian prime minister during the Group of Eight (G8) summit in Okinawa in 2000, has been arrested for possessing hashish, police said Wednesday.
Yamada, 53, owner-chef at Ristorante HiRo, a famous Italian restaurant in the Minami Aoyama district of downtown Tokyo, is accused of possessing hashish on the premises of his restaurant in Chiyoda-ku, Tokyo, local police said.
Yamada opened Ristorante HiRo in 1995 after undergoing training in Italy, and currently runs six restaurants, according to his website. He served as chief chef for the Italian prime minister during the G8 Okinawa Summit in 2000. (Mainichi)
April 26, 2006
やっちゃいましたか、山田シェフ。
一度大成功して飲酒運転して死亡事故起こして交通刑務所。これで一度目のどん底。
料理の鉄人で陳健一中華の鉄人にキャベツ対決で勝利（当時陳さんが最弱で２回に一回は負けてた頃だけどね）。
これで一気に料理人として復活。
罪を償い、また成功して大したものだと思っていたのに。。。
しかも薬物なんて一番弱い人間だよな。
あまりにも成功して、初心を忘れたな。
一度失敗した交通刑務所の体験を忘れるとは・・・。これで二度目のどん底。
今度の復活はきついよ。（それでもリストランテヒロは連日満員らしいが。。。）