男の目には糸を引け女の目には鈴を張れ男の目には糸を引け女の目には鈴を張れ(おとこのめにはいとをひけおんなのめにはすずをはれ) 意 味: 男の目はまっすぐなのがよく、女の目はぱっちりと開いたのがよいということのたとえ。