みなさんご無事でしょうか

おはようございます。

3 月 11 日午後 2 時 46 分ごろ、マグニチュード 8.8 を記録する地震が東北地方太平洋沖で発生し、停電や火災、津波などの被害が拡大しています。

被害に遭われた方々へ、心からお見舞い申し上げます。

一夜明けた本日も余震が続き、まだ予断を許さない状況です。
ライフラインにも影響が出ており、日常生活にも被害がおよんでおります。
ご家族やご友人などとの安否確認などで携帯電話や固定電話も繋がりにくいようですが、地元のみなさんで声を掛け合い、助け合っていきましょう。
危険な場所や地域にはなるべく近づかないようお願いします。

一人暮らしのお年寄りや、身体の不自由な方など助けが必要な方へのご配慮もお願いします。

各警報も解除されておりません。十分注意して行動しましょう。
地域の広報やテレビ・ラジオ・インターネット・ワンセグなど、なるべく情報を集め速やかな対応ができるようしてください。

本日発行のエリート情報紙面でもご案内した
3月13日開催を予定しておりました千葉県香取郡神崎町「発酵の里　こうざき　酒蔵まつり」は
今回の地震の影響で急遽中止となりました。ご注意ください。

復旧に向け、関係者のみなさんもがんばってくれてます。
わたしたちもできるだけ協力し合い、災害を乗り切りましょう。