मक्खीचूस(makkheechoos) | motoの徒然なるままに…Ⅱ

motoの徒然なるままに…Ⅱ

日々是好日日記
2006年9月:gooブログでスタート
2025年9月:Amebaに移行しました


मक्खीचूस(makkheechoos) マッキーチュース / けち❣️

मक्खी(makkhee)マッキーはハエの意味で、चूस(choos)チュースは吸うの意味です。2語を合わせて直訳すると”ハエを吸う”という意味なのですが、この言葉はチャイ(インドのミルクティー)に落ちたハエを吸って飲むくらいケチというところからきたそうです😆

ちなみにドケチは कंजूस (kanjoos) カンジュースという単語で、日本語の“缶ジュース”と同じ発音です🤣