昨日、東京にて行われた業務提携の記者会見。
マックアースと世界最大のリゾート運営会社であるフランスのCDA（カンパニーデザルブ）との業務提携を発表するものでした。
なんだか、すごいですね。フランスですって！
フランスといえば、パリ？ジダン？フランスパン！？
一夜明け、そのCDAの方がダイナにお越しになられました！
昨日、テレビ東京のワールドビジネスサテライトで放送されていたお方です！
私、微力ながら、高鷲ダイナの概要をCDAのお二人にご紹介させていただきました。
ダメですね・・・。
フランス語、全くわかりません。
通訳の方、あなたは天使です。
これからは、フランス語を勉強しなくてはいけないのかもしれませんね・・・。
英語も。
スキー場もグローバルな時代なのでしょう。
((((；ﾟДﾟ))))
この提携で高鷲ダイナがもっと皆さんに喜んでいただけるリゾートになるように
頑張りたいところです！
これが一番大事！なによりも！！
我々はお客様に支えられていますから☆
写真は、CDAさんから支配人にお土産の贈呈。
CDAさんはソチオリンピックにも大きく携わっておられたようで、
お土産はソチオリンピックグッズでした☆
来月は私もフランスへ行ってきます！
なんだか更に楽しみになりました☆
さて、今日のダイナですが、残念ながら雨となってしまいました・・・。
お越しいただいた皆様、風邪などひかれないようにお気を付けくださいね～。
そして、こんな雨にも関わらずご来場いただき、本当にありがとうございました！！
雪が心配な季節になってきましたが、４月6日まで頑張りますよ～(^-^)/
ボンジュール♪
ジュテーム♪
チンチン♪
これだけ覚えていればOKo(^▽^)o
皆さん、和訳わかりますかぁ～！？
えもん主任でした☆