비오는 거리

비오는 거리 - 유리상자 (2011)


비오는 거리 - SG WANABE (2005)




비오는 거리 - 서영은 (2004)


비오는 거리 - 이승훈 (1997) - これが原曲です。

비오는 거릴 걸었어 너와 걷던 그 길을 

눈에 어리는 지난 얘기는 추억일까 

그날도 비가 내렸어 나를 떠나가던 날 

내리는 비에 너의 마음도 울고 있다면 

다시 내게 돌아와줘 기다리는 나에게로 

그 언젠가 늦은듯 뛰어와 미소짓던 모습으로 

사랑한건 너뿐이야 꿈을꾼건 아니었어 

너만이 차가운 이 비를 멈출수 있는걸 

그날도 비가 내렸어 나를 떠나가던날 

내리는 비에 너의 마음도 울고 있다면 

다시 내게 돌아와줘 기다리는 나에게로 

그 언젠가 늦은듯 뛰어와 미소짓던 모습으로 

사랑한건 너뿐이야 꿈을 꾼건 아니었어 

너만이 차가운 이 비를 멈출수 있어 

사랑한건 너뿐이야 꿈을 꾼건 아니었어 

너만이 차가운 이 비를 멈출수 있는걸(반복)

잊었니 - H (2003)

잊었니 니가 고백했던 그 말 잊었니

날 버리지 않겠다던 그 약속 

그렇게 쉬운 약속이었니

잊었니 니가 고백했던 그 말 잊었니

날 버리지 않겠다던 그 약속 

그렇게 쉬운 약속이었니 정말

알잖니 너만 사랑했던 나를 알잖니

너를 위해 준비했던 시간이 

날 붙잡고 어떡하냐고 내게 묻잖니

I never say good-bye 안녕이란 그 말 하지마

그렇게 쉽게 잊을 수 있다면

잊는다면 그렇게 된다면 널 잊겠어

I know you pass me bye

내게 아무 변명하지마 말하지마

너무 익숙해진 너의 습관 이제 지우려 노력할께

울잖니 널 볼수없단 내 맘이 울잖니

너 몰래 흘려왔었던 눈물이 

보기 싫다면 웃어줄께 정말

간다면 정말 날 버리고 가야 한다면

아무리 크게 널 불러보아도 들을 수 없게

네 기억마져 내가 가질께

I never say good-bye 안녕이란 그 말 하지마

그렇게 쉽게 잊을 수 있다면

잊는다면 그렇게 된다면 널 잊겠어

I know you pass me bye

내게 아무 변명하지마 말하지마

너무 익숙해진 너의 습관 이제 지우려 노력할께

나도 그대를 잊어볼께

니가 편히 떠날 수 있게

그대가 그랬듯 또 다른 사랑을 

나도 아마할 수 있겠지

I never say good-bye 안녕이란 그 말 하지마

그렇게 쉽게 잊을 수 있다면

잊는다면 그렇게 된다면 널 잊겠어

I know you pass me bye

내게 아무 변명하지마 말하지마

너무 익숙해진 너의 습관 이제 지우려 노력할께

Don't forget my love forever

春のソウルファッションウィーク 2012 봄, 서울 패션위크 2012

春のソウルファッションウィーク 2012 봄, 서울 패션위크 2012

- 会場 : オリンピック公園 平和の広場
- 住所 : ソウル市松坡区オリンピック大路 424
- 電話番号 : +82-2-3780-0156
- 期間 : 2012-04-02 ~ 2012-04-07
- 時間 : Seoul Collection：4月2日～7日 10：00～
- 価格 : Seoul Collection：1ショーにつき7,000ウォン 

※1日券 20,000～40,000ウォン 

※チケットはオンライン販売(残券がある場合、当日会場で購入可能)
- 年齢制限 : 満19歳以上入場可能
- ウェブサイト : http://www.seoulfashionweek.org/ (韓国語・英語)

 

4月2日から7日まで韓国ファッション界のビッグイベント 、ソウルファッションウィークが開催されます。昨年まで開催していたSETEC(ソウル貿易展示場)からオリンピック公園広場に場所を移し、屋外でショーが行われます。

多様なファッションショーの他、ビジネス相談展示会が予定されています。

プログラム内容

1.Seoul Colloection　※対象：バイヤー・プレス・VIP・一般観覧客

ソウルファッションウィークの代表プログラム「Seoul Colloection」。韓国を代表するデザイナー36名が参加し華やかなコレクションを披露する予定です。4/2から7までの6日間、平和の広場(ピョンファ･エ･グァンジャン)テント1･2棟でバイヤーおよびプレス、VIP、一般観覧客対象に開催。

2.Fashion Take Off　※対象：バイヤー・プレス・ファッション関係者

グローバルマーケットを目指すデザイナーが参加するプログラム。今年は19名が参加しビジネス中心型ショーとして行われます。4/2から6までの5日間、平和の広場2棟でバイヤー、プレスおよびファンション関係者対象に開催。

3.Generation Next　※対象：バイヤー・プレス・ファッション関係者

次世代デザイナーによるファンションショー「Generation Next」。今年は12名が独創的な舞台を披露します。4/2から6までの5日間、平和の広場3棟でバイヤー、プレスおよびファンション関係者対象に開催。

4.Seoul Fashion Fair　※対象：バイヤー・ファッション関係者

男性服、女性服、ファッション雑貨など47の韓国ファッション業者と6の海外ファッション業者が参加するビジネス相談展示会「Seoul Fasion Fair」は4/2から5までテント4棟で開催。

 

★わかりやすい！ハングルの子音の発音表★
★わかりやすい！ハングルの母音の発音表★
--------------
DWINGULER KIDS PLAY MATディングロキッズプレーマット（子供の安全）
▼Dwinguler Youtube▼

▲Youtube▲

▼Dwinguler RAKUTEN Link▼

▲RAKUTEN Link▲
--------------
私は子供の安全プレイルームマットを宣伝している韓国人です。
紹介：http://ameblo.jp/dwinguler/entry-10833325973.html
日本語のインターネットショッピングモール dwinguler.jp
ウェブサイト isglob.com
--------------
Dwinguler Blog ブログ, 韓国旅行、料理、芸能情報を更新しています。
[ AMEBLO ]
--------------
ディングロキッズプレ-マット(子供の安全)
Dwinguler Kid's playroom mat
뒹굴러 어린이 안전 놀이방매트
ディングロマット
Made in korea
--------------