救済の地
remission 免除、鎮静
Kook 変人
I'm flattered 喜んで
hauling 運搬
an errand お使い
sophisticate 世間慣れさせる
一丁の銃
rat out 密告する、告げ口する、裏切る
hilarious こっけいな、大笑いをさそう
git ばか、まぬけ
Am I busted? ばれたか
busted 壊れた
死者の伝言
strangle 絞め殺す、窒息死させてる
vigilante 自警団員
beseech 嘆願する
penitent ざんげした、後悔している
undertaker 葬儀屋
autopsy 検死（解剖）
hypothermia 低体温（症）
a zealot 熱狂者、宗教熱心家
spite 悪意、意地悪
fraud 詐欺師、ぺてん師
monsignor 教皇庁の司教補佐以上への尊称、モンシニョール
posterity 後世の人々、子孫
隠された取引
/
旅路の果て
coward 臆病者
puppet 操り人形
temptation 誘惑
hillbilly （特に南部の山岳地帯で育った）山男、田舎者
jibber-jabber excessive or meaningless talk
破滅の刻
hostiles 敵
Ignorance is bliss 知らぬが仏
wee 1.<小児>ちっぽけな 2.<米国> <時刻が>非常に早い
Lousy 汚らしい、シラミがかかった
disquieting 不安にさせる、心配させる
detonate （猛烈な音と勢いで）爆発させる
colossal joke 並外れたジョーク
confined area 限られた、狭いエリア