のむ こまうぉっそ
너무 고마웠어
本当にありがたかった
のらぬん さらまんな ならぬん さらむる
너라는 사람 만나 나라는 사람을
あなたという人に出会って 私と言う人を
はんさん うっけ まんどぅろっそ
항상 웃게 만들었어
いつだって笑わせてくれた
うりん さらんる へっそこ
우린 사랑을 했었고
私たちは恋をしていたし
うりん さらんる へっそこ
우린 사랑을 했었고
私たちは愛し合っていた
こまうぉ こまうぉ ちょんまる
고마워 고마워 정말
ありがとう 本当に
よぎっかじ のむ こせんへっそ
여기까지 너무 고생했어
ここまでよく頑張ったね
ぶじょけっとん なるる あなじょそ
부족했던 나를 안아줘서
至らない僕を抱きしめてくれて
ちょんまる にが
정말 네가
本当に君が
へんぼっかぎる ばらる こ かった
행복하길 바랄 거 같아
幸せになれるよう願うよ
いじぇん さらんる あらっこ
이젠 사랑을 알았고
今は恋することを知ったし
いじぇん さらんる あらっそ
이젠 사랑을 알았어
今は愛することを知ったよ
のえげ こまうぉ
너에게 고마워
君にありがとう
くぢょ ばらまん ぼじゃな
그저 바라만 보잖아
ただ見つめているだけじゃない
うりん よぎっかじじゃな
우린 여기까지잖아
私たちはここまでだね
あむまるどおぷし ぬむるまん
아무 말도 없이 눈물만
何も言えなくて涙だけが
はのぷし ふるご いんぬん のる ぼみょん
한없이 흐르고 있는 널 보면
限りなく流れている君を見ると
いじぇん さらんる あらっそ
이젠 사랑을 알았어
今は愛することを知ったよ
いじぇ いびょるる ぺうぉっそ
이제 이별을 배웠어
もう別れを学んだよ
Love you Love you
Always in my heart
Always in my heart
しがに まに じな
시간이 많이 지나
時間がたくさん過ぎて
そろ むどょぢる ってっちゅむ うり
서로 무뎌질 때쯤 우리
お互いのことに鈍くなって時僕らは
はんぼんまん せんがっかぎろ へよ
한 번만 생각하기로 해요
一度考えてみることにしよう
ちょんまる さらんへっとん
정말 사랑했던
本当に愛していた
なぬん にが いっそ へんぼっけっそ
나는 네가 있어 행복했어
私は君が居て 幸せだったよ
くぢょ ばらまん ぼじゃな
그저 바라만 보잖아
ただ見つめているだけじゃない
うりん よぎっかじじゃな
우린 여기까지잖아
私たちはここまでだね
あむまるどおぷし ぬむるまん
아무 말도 없이 눈물만
何も言えなくて涙だけが
はのぷし ふるご いんぬん のる ぼみょん
한없이 흐르고 있는 널 보면
限りなく流れている君を見ると
いじぇん さらんる あらっそ
이젠 사랑을 알았어
今は愛することを知ったよ
いじぇ いびょるる ぺうぉっそ
이제 이별을 배웠어
もう別れを学んだよ
Love you Love you
Always in my heart
Always in my heart
うり ひむどぅるごる ちゃる あるじまん
우리 힘들걸 잘 알지만
二人とも辛いことはよくわかってるけど
むんどぅっ どぅりょうぉじょそ
문득 두려워져서
ふと怖くなってしまって
まじまっ いんさるる なぬみょんそ
마지막 인사를 나누면서
最後の挨拶を交わしながら
とぅ ぬぬる っこ っかっむこ うそ
두 눈을 꼭 감고 웃어
両目をぎゅっと閉じて笑った
いびょり ねげ わちゃな
이별이 내게 왔잖아
別れが僕の元に来たね
いじぇん よぎっかじじゃな
이젠 여기까지잖아
もうここまでみたいだね
ちゃむし もんはに な そいっそ
잠시 멍하니 나 서있어
しばらくぼんやりと立っていて
ほくしな とらおる ごっまん がったっそ
혹시나 돌아올 것만 같아서
もしかしたら戻ってくると思って
いじぇん さらんる あらっそ
이젠 사랑을 알았어
今は愛することを知った
いじぇ いびょるる ぺうぉっそ
이제 이별을 배웠어
もう別れを学んだ
Love you Love you
くじょ ばらまん ぼじゃな
그저 바라만 보잖아
ただ見つめているだけじゃない
うりん よぎっかじじゃな
우린 여기까지잖아
私たちはここまでだね
あむまるどおぷし ぬんむるまん
아무 말도 없이 눈물만
何も言えなくて涙だけが
はのぷし ふるご いんぬん のる ぼみょん
한없이 흐르고 있는 널 보면
限りなく流れている君を見ると
いじぇん さらんる あらっそ
이젠 사랑을 알았어
今は愛することを知ったよ
いじぇ いびょるる べうぉっそ
이제 이별을 배웠어
もう別れを学んだよ
Love you Love you
Always in my heart
Always in my heart
Always in my heart
Always in my heart
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
冬になると聴きたくなるこの歌
JOYちゃんの声がまたまた綺麗でねほんと。(笑)
おすすめはクッソ寒い日にカフェで聴くのがおすすめ
(完全なるわたしの趣味)