恋人を射ち堕とした日

恋人を射ち堕とした日
SOUND HORIZON

弓がしなり弾けた焔　夜空を凍らせて
凛と蒼く別離（わかれ）の詩を　恋人（あなた）を射ち堕とす…
遠い日の忘れ物　引き裂かれた傷痕
呪われし約束をその胸に宿して
「避けられぬ終焉は　せめて愛しいその手で…」
抗えぬ衝動の闇が彼を包んだ…
歪む世界　螺旋の焔　輪廻を貫いて
凛と緋く血塗れくちづけ　恋人（あなた）を射ち堕とす…
（忘れ物はありませんか？）
古の伝説　その魔物に傷を負わされた者は
呪いが全身を駈け廻り
やがては同じ魔物に成り果てるだろう…
（その傷を負ったのはいつ？）
それは二人が出会ったあの日まで遡る
彼が彼女を助けた時に負った傷
全ては出会った時から始まっていた…
（出会いは喪失への約束）
枯れ果てた涙は　哀しみの蒼い焔を宿し
銀色に輝く矢を放つ
何度でも　唯...彼が息絶えるまで…
愛する人を失った世界には　どんな色の花が咲くだろう？
月を抱いた十字の焔　茨を捲きつけて
凛と白く最期の弓矢（アロー）　私を射ち堕とす…
（愛スル人ヲ失ッタ世界ニハ　ドンナ色ノ花ガ咲ク…）

紅蓮

紅蓮
ｶﾞｾﾞｯﾄ
作詞：流鬼.
作曲：the GazettE

ごめんね あと少し ｱﾅﾀの名前と眠らせて
寄り添った過ぎし日は痛みを喜び合い
両手に映し出す ｱﾅﾀを想い泣いている
其処に降る悲しみは知らないままでいいよ
安息に震えを覚えた足りぬ目は何を見る
薄れないで ｱﾅﾀよ
僅かな吐息を聞かせて欲しい
小さな鼓動で泣く
ｱﾅﾀよ 此処までおいで
代われない夢に続きがあるなら
どうか途切れずに…
幸福と呼べなくても溺れて重ならぬ日々を
｢救いの手さえも曖昧で
秒刻みの繭は糸を千切れずに灰に成る｣
薄れないで ｱﾅﾀよ
僅かな吐息で聞いてて欲しい
小さな鼓動の音に掠れぬ祈りよ届け
呼べぬ名前を抱いて
指折り数える明日は消えない
耳を塞ぎ聞いてた 揺籠揺れる音
取り戻せぬ春に紅蓮の花が咲く

僕みたいな君 君みたいな僕

僕みたいな君 君みたいな僕
作詞・作曲：DECO*27
唄：初音ミク
「こちら5日後のアタシ。応答願います、どうぞ」
ノイズ。聞こえない周波
どこか遠くで輝いてるアナタ
「こちら6日後のアタシ。応答願います、オーバー」
ほんのちょっとしたことで分かれた
アタシとアナタを繋ぐのは…
sly...on the sly...
「こちら7日後のアタシ。応答願います、どうか…」
ねぇホントは聞こえてるんでしょ？
見透かした顔で笑ってるんでしょ？　
どんどん遠くなる7日前のアタシ
横で笑ってた…、
「誰だっけ？あれ、おかしいな…」
空が赤いよ　何だか懐かしい色
"…応答3回目…"
-----僕みたいな君みたいな僕みたいな君が好きで
離すことでしか傷付けない術を知らなくて-----
「ごめん。」
「こちら10日後のアタシ。返答届いた。どうも」
途切れ途切れで聞き取れたのは
"僕…は…君を…知ら…な…くて"
だんだん近くなるハッキリと聞こえる　　
赤い空の下で　
もう一度交信試みます
コンプもゲートも切るから
「応答願います。」
ツライ…ツライ…
"応答4回目"
-----僕みたいな君みたいな僕みたいな君が好きで
離すことでしか傷付けない術を知らなくて-----
でも-----君みたいな僕みたいな君みたいな僕が好きだから
今更だけど届く頃には会いに行くよ、どうぞ-----
「こちら今現在のアタシ。返答届いた、どうぞ」
「こちら今現在の僕。顔見えるんだからこれはもうやめよう？」
「こちら今現在のアタシ。泣いてもいいかな？」
「どうぞ」
ほんのちょっとしたことで分かれた
アタシとアナタ繋ぐのは…
そう、"愛"



僕みたいな君 君みたいな僕
作詞・作曲：DECO*27
訳詞・編曲：ルシュカ
"It's me, It's been five days since that day.
Just wondering how you're doing. Come in."
All this noise and frequency I cannot hear
keeps me away from you, you who shine like the sun somewhere far from here
"It's me. It's been six days since that day.
How come no answar？ Over."
Was it a mere slip of the tongue that led us to fall apart？
Want to go back to take back what I've said on the
sly...
on the sly...
"It's me. It's been seven days since that day.
Please don't ignore me...please..."
Okay, you're hearing me and pretending you're not there
Then stop laughing at me as if you know everything about me
Day by day she seems longer way away from me who's supposed to be me
but she's smiling then who am I supposed to be？
"I can't remember. Was it me next to you？"
The sky is flaming red and I feel nostalgic about the two of us
"...three messages in your VMX..."
I love you, because you're just like me and I am just like you
Yes, we're so alike that I was afraid to hurt you
just didn't know a better way to cover you than leaving you so
「ごめん。」
"It's me. It's been ten days since that day, right？
I've got your messages. Thanks."
What could be heard was your voice saying brokenly
"And...yes...I...was...afraid...to...know...you"
Gradually your voice is coming closer, it's getting clearer
please say it louder so that I can here you more
Let me try to get the signal once again
Under the red sky I'll bypass all the compressor and noise gate so
"Come in, please."
trying...
how trying...
"Four massages in your VMX"
I love you, because you're just like me and I am just like you
Yes, we're so alike that I was afraid to hurt you
just didn't know a better way to cover you than leaving you but
I love myself, because I'm just like you're just like me
Yes, you're a part of me
I hope it's not too late, sorry for keeping you await
Would you do me a favor？ Please stay there, Over
"It's me. It's been so long since that day.
I've got your messages. Over."
"It's me. Let bygones be bygones.
Could you plase stop talking like that; now I'm here for you."
"It's me. You don't know how much I've missed you.
Let me cry on your shoulder."
"Okay."
ほんのちょっとしたことで分かれた
アタシと俺を繋ぐのは...
そう、"愛"