へい、包帯の男の子~
嗨 繃帶男孩
{へい、包帯の男の子~}
為什麽會那么突發奇想地做這種事情呢
{何のためか？そんなにふと考えが浮かんでこのような事をすることができます}
繃帶俱樂部 帶給人溫暖和力量的部落
{包帯クラブ 人の温かみと力に持つ部落}
還有 行事古怪的你 可愛的繃帶男孩
{あります 事を進めます風変わりなあなた かわいい包帯の男の子}
意想不到的時間與地點上
{予想もできない時間はとつけます }
給長相酷似 山口百惠 的 阿笑 帶來了奇跡
{容貌にとても似ています 山口の百恵み の 阿笑 奇跡を持ってきました}
還有 還有 那么多需要 繃帶 治療的朋友
{あります あります そんなにどんなに必要とします 包帯 治療の友達}
大家一起 因為你的一個意外的舉動 聚集在一起
{みんな1つ あなたの１つの意外な挙動のためです 集中させます}
為 心靈上蒙受傷痛的 朋友 帶來溫暖的力量
{…(の)ために 心の上で傷の痛みのを受けます 友達 あたたかい力を持ってきます }
嗨 繃帶男孩 嗨 柳楽優弥
{へい 包帯の男の子 へい 柳楽優弥}
記住了 現在
{しっかり覚えました 今}