かびが生えました

已經一個星期不見太陽了

如果不下雨的話

就出來太陽吧

雖然還不是很習慣陽光

天氣預報說

下個星期還會持續下雨

這樣下去的話

豈不是要發黴了

這裏是北方啊

為什麽潮濕得像南方的梅雨季

真是小孩子脾氣

讓人傷透腦筋

害怕會發黴的天氣

趕快消失吧

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

すでに一週間太陽に会いませんでした

雨が降らない話
は出てくる太陽は
はまだとてももし日光に慣れるのではありませんがならば

天気予報は
が来週また持続的に雨が降ることができ(ありえ)ると言います

このように下りる話
はかびが生えるのではないだろうか

ここは北方の
どうして湿っぽいこと南方の梅雨季です似ています

本当に子供の性質です

人にはっきりしている頭
を傷つけ(損ね)てかびが生えることができ(ありえ)る天気
が早く消えてなくなることを恐れさせるようにしましょう