皆さまこんばんは


今日はFRIENDSの最終話のトランスクリプト合わせと、最終話の英語音声英語字幕の仕上げをして終了しました。


いやー、本当に終わっちゃいました。

この後どうなるの?
でも、それは誰も知らないんですよね。


読者の皆様の中にはけっこうな人数の方々がFRIENDS英トレをしていると推定されます。

合計240話近くもあるので、英語のセリフをすべてチェックするとなると膨大な時間がかかるのは間違いありません。

でも、やっぱりこのフィナーレを迎えられた感激を味合うことなくやめてしまうのって、それよりもなによりも、最後を見ずしてFRIENDSを終わらせるなんてもったいなさすぎます(笑

昨夜のコメントにもいただいたのですが、FRIENDSは英検1級を取得するには明らかに遠回りです。
しかし、生英語を理解するという意味においては、非常に有効なのは間違いありません。



私は今日でFRIENSはひとくぎりにして明日からは英検1級に完全シフトする予定です。


しかし、英検1級対策って実際なにやればいんでしょうか。


これまでほとんどFRIENDS英トレしかしてこなかったので、いざとなると何をやっていいのか途方にくれます。


とりあえず、次の目標はPass単熟語制覇でしょうかね。


まずは、覚えていない単語がどのくらいあるのかを調べるところから始めたいと思います。


次の英検に間に合うかどうか・・・かなり微妙ですが頑張ります。




ちなみに、FRIENSDはこれで終わりにするつもりはなく、2周目はオーバーラッピングをする予定です。

またそっちがメインになってしまって、結局英検1級対策が進まない、ということにならないように注意したいと思います。


・・・なりそうな気がしないでもないのですが(汗




おひとつポチっとお願いします



☆★☆ Let's enjoy eitore! Summary 【2008/11/19~ 2年8か月目】 ☆★☆
トータル英トレ時間 【1226.5時間】 ←本日 1
The Japan Times 現在【383,087語】本日 0
Friends進捗状況 【COMPLETED】
英検1級 Pass単熟語 【18周目 (2284)】
英検1級 語彙・イディオム500 【2周目 終了】