おはようございます。
先日、お仕事で外人のお客様と長い時間,英語で過ごさせて、頂きました。
そして、相手の発音や、話す癖に慣れてきたんですが、
そこから、また、ギアが一段あがりました。
そのあと、その方のお母さまが、会話に英語で参加されました。 その方、某車メーカーの通訳
をやっていらしたという事もあって、非常に堪能な英語でお話しされました。
そこで、やはり、私もできる限り、丁寧に話すようにと、努めました。
今まで、あまり気づかなかったんですが、やはり、専門的な英語知識も必要ですが、
聞き取れなかった部分は、やはりもう一度押さえておくべきだなって感じました。
特に単語でob~とかつくような、単語は、覚えておかないと、文章の広がりが出ないんですね~
で、それを、一日数回思い出して、どういう単語で、意味は?を深堀する必要があるなって
感じました。
多分、そういうところで、差がついているんだって気がします。
今回、出来る方の英語を聞き、私もこんな風に話せたら、とってもすばらしいだろうな。
と思ったと同時に、こうわくわく感がわいてきました。
お話を聞いていて、感じたのは、
自分で、自分の長所と弱点を見つけ出して、それをどうやって
長所で埋め尽くすか? また、多分苦手とするpartを毎日どうやって練習していくかとか
後は、質の高いhearingと、暗記できるstoryを徹底的におこなう事ですね。
人と同じ事やっていちゃダメですね。 人の三倍くらいがんばらないとね。
本当に、良い方と出会えて、とってもよかったです。
励みになりました。