WR250X･R Original Shroud Tank cover Kit
黒樹脂製 オリジナル シュラウド・タンクカバーセット ／Black resin original shroud tank cover set
タンクカバー／Tank cover
〈 対応車両／Corresponding model 〉全年式 WR250X･R／All year WR
〈 価格／Japanese yen 〉
￥34560
((商品内容／Product content)
《 別売り ／ Sold separately ・価格／Japanese yen 》
・オリジナルラジエタータンクカバー／Original radiator tank cover ￥6480
★オリジナルシュラウド形状に合わせたオリジナルラジエタータンクカバーです。純正のラジエタータンクカバーをカットし、オリジナルラジエタータンクカバーを被せて取り付けします。
An original radiator tank cover that matches the shape of the original shroud. Cut the genuine radiator tank cover and cover it with the original radiator tank cover.
(材質／Material )
黒ABS樹脂／BLACK ABS resin
(生産国／Production location)
日本国 ／ Shizuoka Prefecture Japan
( 取付け方法 ／Mounting method)
純正のシュラウドをはずし、オリジナルシュラウドを仮取り付けします。
付属のタンクカバーネジを外して、タンクカバーを被せ取り付けます。
仮取り付けしたシュラウドの取付ボルトを本締めします。
Remove the genuine shroud and temporarily attach the original shroud.
Remove the attached tank cover screw and cover it with the tank cover.
Fully tighten the temporarily attached shroud.
★転倒等で、取り付け部分が変形している場合は製品の装着が困難な場合があります。ご了承下さい。／If the mounting part is deformed due to a fall, etc., it may be difficult to mount the product. please note that.
☆樹脂色は純正に近い色ではありますが、完全に一致する色ではありません。
☆外装樹脂パーツは、塗装・デカール貼付け用のカスタムパーツです。
樹脂パーツゆえに、輸送中に細かい傷等発生してしまう事も稀にありますが、ご了承下さい。
☆樹脂製品について 樹脂成形品につき、まれに細かな傷や外観形状を損なわない細かい膨らみや擦り傷がある場合があります。塗装前提ベース品ですので塗装時に表面を仕上げて塗装してください。
☆ The resin color is close to genuine, but it is not a perfect match.
☆ Exterior resin parts are custom parts for painting and attaching decals.
Please note that due to the resin parts, small scratches may occur during transportation in rare cases.
☆ About resin products In rare cases, resin molded products may have small scratches or small bulges that do not impair the appearance. Since it is a pre-painted base product, please finish the surface when painting.
☆必ず、専門ショップ様にて取り付けを御願いいたします／ Please be sure to install at specialty shops.
( その他／Other )
☆この商品は予告無しに価格や仕様の変更をする場合がございます。／This product is subject to change in price or specification without prior notice.
注文・お問合せはこちら
Order form · Inquiries for people outside Japan