師走。。。

いっそがしーーーー！！！
せっかく再開したブログも少しまた時間がたってしまいましたが、少し時間を見つけて戻って来れました。

今月は、娘のお誕生日やら、ケーキのオーダーやら、ちょっとしたお仕事の報告書のまとめやら、小さい翻訳案件が舞い込んできたりと、師走らしい忙しさでございます。

あぁ～普段は１０時３０分消灯の私が午前様が当たり前になってきてしまったー。

お肌のゴールデンタイムーーーー・°・(ノД｀)・°・

でもでも色々好きな事をしているので、「出来れば起きていたい!!」と言う心意気なので、楽しいです。

でも朝がつらーーい。６時のアラームが憎いぜぃ！！！



お写真は、娘４歳のお誕生日のテーブルとお料理たちです。

テーマは「プリンスとプリンセスのティーパーティー」でした。

２０名ほどが集まってくださり、とても楽しいパーティーになりました。





ベルちゃんのクオリティーの低さにはノーコメントでーｗ




これはお誕生日当日に、保育園へ持って行きお友達みんなにお祝いしてもらいました。



お誕生日おめでとう!!これからもあなたのまま元気に明るく、そして優しく育ってくださいね。また一年健康に育ちますように。