夫～アルファベットと日本語～

ダンナさんとは
実は英語を交えて話していて

(私は英語わからないけれど)、
私と話していると
ダンナさんは
英語の発想をもってくる
必要を感じるらしくて
(ダンナさんは英語も話します)、
一度英語で話してから
和訳してくれます。

出会った時から
自然にずっとそうでしたが、
よく考えたら効率悪いし
周囲が困惑しますね。

自然になってしまっていました。

真由美