「なぜあなた砂漠にすむのですか?」はスピリッチャルな話でしたが、こちらは、科学がテーマの質問。

*前者を和訳しようとして検索してたら、見つけた次第。


http://answers.google.com/answers/threadview/id/19105.html

Why do people live in the desert? If the conditions are so harsh
(heat, drought, famine), why not leave the desert for better areas to
live? (Details would be appreciated about different reasons. Also nice
would be authoritative sources that address this issue.)


なぜ人々は砂漠に住むのですか?

もし条件がそんなに過酷(暑熱、ひでり、飢饉)なら、砂漠を離れて何故住むのにもっと良い所を探しに行かないのですか?


<最初の答え>

WorldAtlases.com によれば、


- 土地が未開拓
- 気候が温順
- アレルギーと呼吸マスクをする病気のような病状がなくなる
- 就職競争率が低い
- 家のコストが低い
- 都市が視野に入らない
- 景色は人がいなくて美しい


ところが、「おいおい、どこの砂漠のこと言ってんだ、俺はアメリカの砂漠に住んでいるんだが、、、」と言った語り口の回答など、各地の砂漠に住む人々の反応あり、おもしろそう、、、、