
今日は、どら君もレインちゃんも代休です。
レインちゃんは、朝早くからクラブ活動のためにお弁当を持って
行きましたが、どら君は明日から中間試験が始まる為に一日中
部屋で勉強です!!!!!( ̄^ ̄)b
ひたすら勉強です!!
帰って来たら、女の子が2人来て遊んでました(T_T)
どら君曰く「英語を教えてもらっとった」らしいですが・・・
ファミコンが出てます。漫画が散乱してます・・・
私がため息をついている時に、岡山の友達から電話がかかりました。
久々に聞く、なまり・・・とっても懐かしい~~~~ヾ(@^▽^@)ノ
岡山には6年間住んでいました。
転勤して一番驚くのが方言・・・
中国地方なので、そんなに変わりはないだろうと
思っていたら大間違いでした!!
スーパーで、オバちゃんが「1名・2名・・・」と
人数を数えているんだと思っていたら、
お釣りの千円札を「1メー(枚)・2メー(枚)・・・」と
数えていたり・・・
「はよ~しね~や~」と言われて泣きそうになったこともあります。
これは、「早くしてよ~」と言う意味ですが、初めて言われた時はビックリでした。
ここで、
代表的な岡山弁クイズぅ~~~( ̄^ ̄)b
①「こけ~ け~」
②「で~こん て~て~て~」
③「こりゃぁ、おえんわ」
★☆☆★正解★☆☆★
①ここへ来て
②大根 炊いておいて
③これは、ダメだわ
次は、山口に5年間・・・
山口では、仕事場で社長が帰って来て「車が破れた」って言っていたので
えぇ??車が破れるって、どんなん??(@@)と目がテン!!
山口では、「やぶれる」は「壊れる」と言う意味でした(^^;
次は、山口弁クイズぅ~~(~0~)
①「いくそ~」
②「そうなそ~」
★☆☆★正解★☆☆★
①いくよぉ~
②そうなのよぉ~
直人君の故郷 島根も特徴があります。
結婚した時に直人君が「島根は、3つの言葉を覚えたら大丈夫」と
言っていました。
その1 「あが~」
その2 「こが~」
その3 「そが~」
★★★使用例★★★
「お花ちゃん、今日は天気がえぇねぇ」
(訳:お花ちゃん、今日は天気が良いね)
「うんうん、そが~そが~」
(訳:うんうん、そうねそうね)
「どら君、勉強がんばっとんさるね」
(訳:どら君、勉強がんばってるね)
「うんうん、あが~あが~」
(訳:うんうん、そうそう)
「こりゃ~どが~かね?」
(訳:これは、どうなんですかね?)
本日これを読んでくださったみなさんは、岡山・山口・島根・・・の
どの県に住んでも、言葉のギャップを感じることなく、
生活できることでしょう
にゃはははは!!!!!