第1話のセリフの続きです (^∇^)
떠날 때도 불쑥하더니 다시 나타날 때도 불쑥.
（突然去ったかと思えば突然現れるんだな）
この불쑥 ですが、「冬のソナタ」第19話 '겨울연가 제 19 회' でも出てきました。
'그러니 이렇게 불쑥 불쑥 찾아오지 마.' （だから、こんな風に出し抜けに訪ねてこないでくれ」
「突然」「出し抜けに」といった意味のようです。
전화할까 말까. （電話するか しないか）
한결은 내 접수! （ハンギョルは私がいただき！）
접수（接収）
사례금 （謝礼金）
배짱이 좋은건지. （度胸があるのか）
스쿠터가 완전히 망가졌어요. （スクーターが壊れちゃって）
망가지다 （壊れる）
수리비 （修理代）