ほうれい線治療の本質 ― ジュブゼンという再生医療⁉

ほうれい線に

ジュブゼンという選択

ほうれい線は、

単なるシワではなく

真皮のコラーゲンが減少し、

皮膚が薄くなることで生じる溝です。

ヒアルロン酸などの治療は

一時的に見た目を整えることはできますが、
時間とともに元に戻り、

繰り返しが必要になる場合もあります。

ジュブゼンは、

真皮層に刺激を与えてコラーゲン新生を促す治療。

「埋める」のではなく、

皮膚そのものを再生させることで

自然で長期的な改善を目指します。

特に、

✔ 表情を動かさなくても目立つほうれい線
✔ 以前の治療で満足できなかった方

に適した治療です。

当院（陳整形外科）は、
ジュブゼンのみを

16年以上行ってきた開発元・本院。

開発医師であるジンセフン院長が

カウンセリングから施術・経過観察まで

一貫して担当し、
一人ひとりの状態に合わせた治療を行っています。

ジュブゼン自己真皮再生術
ほうれい線　症例写真

※全てジュブゼン1回のみの結果です。

20代の比較的浅いほうれい線の方から、
年齢とともに深く刻まれたほうれい線の方まで、

これまでジュブゼンによって

効果を実感いただけなかったケースはございません

ほうれい線にお悩みの方は

陳整形外科にご相談ください

まずはご相談や

費用に対するご質問などがあれば

ラインへお写真を送っていただき、

些細な悩みや疑問でも

お気軽にお問い合わせ下さい

ライン友達追加☞ID追加

LINE ID :@drchin777

（必ず＠を入れてください！）

日本人通訳対応時間

平日10時～15時

日本語通訳が常勤しておりますので、

韓国語が不安な方も

安心してカウンセリング、施術が受けられます

韓国ソウルの2号線、江南(カンナム)駅

11番出口から

徒歩１分に位置する

陳整形外科にて皆様のご来院を

心よりお待ちしております！！

【医師の方限定】ジュブゼンプライベートセミナーのお知らせ！

【第1回ジュブゼン日本セミナー開催】

※医師限定・完全クローズド開催🔒

シワ・陥凹性瘢痕治療の分野で
画期的な治療法として注目されている
ジュブゼン（JUVGEN）をご存知でしょうか

このたび、
👨‍⚕️ 医師の先生方のみを対象としたプライベートセミナーを
日本で初開催いたします。

本セミナーでは、
ジュブゼン開発者であり陳整形外科の
ジンセフン院長（形成外科専門医）が登壇し

🔹 自己真皮再生という治療概念
🔹 実際の臨床症例
🔹 治療設計および考え方

について

、開発者本人の視点から直接解説いたします。

一般公開では得られない、
医師限定の学術セミナーです。

ジュブゼンにご興味をお持ちの

医師の方々にとって、
本治療をより深く理解していただける

貴重な機会になると考えております

■ 日時

📅 2026年2月14日（土）

19:30〜22:00

当日のスケジュール
19:30〜20:30 ジュブゼンの開発背景および学術的解説
20:30〜21:00 ジュブゼン施術のご紹介（※動画による解説）
21:00〜21:30 質疑応答

※本セミナーは先着順にてご案内しております。

また途中からのご参加や、

お申込み後に急なご都合により

ご欠席となった場合でも問題ございません。

■ 会場

📍 TKP東京駅カンファレンスセンター
　12階 Dルーム

■ 参加費

無料

■ 講師

👨‍⚕️ ジン・セフン院長（形成外科専門医）
　韓国・陳整形外科代表院長

※本セミナーは、特定の医療機器や施術の販売・宣伝を目的としたものではなく、
臨床経験および治療概念の共有を目的としております。

本セミナーは先着順にてご案内しております。
途中からのご参加や、お申し込み後に急なご都合により
ご欠席となった場合でも差し支えございませんので、
どうぞお気軽にご検討ください。

▶ お申し込み方法

Googleフォームより申請書をご記入のうえ、ご送信ください。
▶︎ 申請フォーム
https://forms.gle/QPpJy9pi8sMfHGUj8

▶ お問い合わせ

ジュブゼン日本語公式LINE

（ID：@juvgen）を友だち追加のうえ、
メッセージをお送りください

なぜ1回で満足できないのか？｜ほうれい線治療の真実

ほうれい線治療、

なぜ多くの方が悩むのでしょうか？

メイクでは隠しきれない

深いほうれい線。
笑うたびに強調され、

年齢印象が気になってしまう方も

少なくありません

フィラーやスキンケアで

改善を試みても限界を感じ、
根本的な治療として手術を

検討される方が増えています。

従来のほうれい線治療の課題

フィラーやリフティングは

即効性がある一方、
効果が一時的で、

定期的な施術が必要になることがあります。
また、繰り返すことで

表情の不自然さが気になる場合もあり、
思ったほど満足できなかったという声も聞かれます。

ほうれい線治療の新たな選択肢

ジュブゼン（JUVGEN）自己真皮再生術は、
肌が本来持つ再生力に着目した治療法です。

二酸化炭素とヒアルロン酸を交互に注入し、
コラーゲン生成を促すことで、
内側から自然にボリュームを回復させます。

施術時間は約30分、基本的に麻酔を使用せず、
多くのケースで1回の施術でも変化が期待できます。

期待できるポイント

・新しい皮膚組織が形成され、自然な仕上がり
・従来の治療では改善が難しかった深いほうれい線にも対応
・繰り返しの施術に悩んでいた方への新しい選択肢

20代の若い方から50代以上の老化による

ほうれい線まで全て適応です

↓日本人20代女性 / ほうれい線↓

↓日本人50代男性 / ほうれい線↓

シワのジュブゼン対応部位

ほうれい線

額のシワ

眉間のシワ

鼻根のシワ

マリオネットライン

主にこの部分のシワへ

ジュブゼンを行っております