ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕?
参加中私は吹き替え 派!
基本的に映画はあまり好まない。
いや、映画が嫌いなんじゃなくて、映画館が嫌いなのかも。
いや、映画館が嫌いなんじゃなくて、人が嫌いなのかも。
まぁ、そういうのはおいといてですね。
映画は字幕は読めないです。
目が悪いんです。
そして、字幕を集中してよんだら、本編が読めません。
字を読む映画になってしまいます。
で、英語で言われてもどうなってるのか理解できませんw
ということで、吹き替えで。
メリットで選ぶわけじゃなくて、
デメリットで吹き替えを選びました。
