●4/20 ネクセンヒーローズ 対 斗山(トゥサン)ベアーズの試合に
始球式とライブで参加しました。
この日はレディは欠席したようです。
動画
インタビュー → 始球式
エンジェイ、コントロールよかったですね
ボールを投げた後、「おーー」って観客の関心する声が聞こえますね
ライブ
レディ欠席なのにレディの声が…
環境的に生歌は無理なのかもしれないし、
メンバーの欠席に対応したものを用意するのも無理なんでしょうね
始球式
始球式 ファンカム
http://youtu.be/RS-_8KvJWH8(携帯用リンク)
ライブ ファンカム
ライブ エンジェイ ファンカム
写真

スポンサーはあのケロッグみたいですね。
シリアルとC-REALをかけてのお呼ばれ?w

しかも、その場で食べさせますかw

けっこう強引に?

ケミを通りこして次はレニ


次は?ってところで

こぼしましたねw
きぐるみじゃ、手元よく見えないだろうしw

横からだと何者か分かりませんでしたが、
こういう顔したマスコットだったんですね。地味ですね。








●エンジェイ

ここからエンジェイの投球連続ショット






もう一度、別アングルから



始球式的には大成功じゃないでしょうか?


勝利のポーズ

"C"マーク作りながら退場

エンジェイ笑ってるけど、手でマスコットの口を塞いでる。
そこはたぶん、中の人ののぞき窓w


中の人は完全に見えてないでしょうw

●レニ

バッター、レニ



ツイッター
4/19
「明日、私たちのレニ、エンジェイが始球します~~ 始球の予習兼野球の観戦にきたよ!!!クク 野球場初めてくるのにとても良い..TT.T 」
原文:내일 저희씨리얼 레니,앤제이가 시구해요~~시구 예습겸 야구응원하러왔어용!!!ㅎㅎ야구장 첨오는데 넘좋다..ㅠ.ㅠ

エンジェイ目立ちそう
「アッ、一緒に行かれた室長が送ってくださった写真! 初めて野球場で共に応援した私たちの思い出を入れて下さいました。明日も熱心にします!!! シリアル、アジャ、アジャ~~!!!」
原文:앗, 같이 가신 실장님이 보내주신 사진! 처음으로 야구장에 함께 응원했던 우리의 추억을 담아주셨어요. 내일도 열심히 하겠습니다!!! 씨리얼, 아자아자~~!!!

アジャ、アジャはスポーツなどの応援の時に使われる言葉です。
4/20
「ネクセンの勝利を祈って、インタビュー中!!! 野球のユニフォーム初めて着てみる~~」
原文:넥센의 승리를 기원하며, 인터뷰 중!!! 야구 유니폼 처음 입어봐요~~

「今日の始球は... シリアルの中の私、エンジェイ(Ann J)です~~!! ネクセン投手、新入アルバイトです^^」
原文:오늘 시구는... 씨리얼 중 저, 앤제이(Ann J)입니다~~!! 넥센 투수, 신입 알바생이죠^^

チームカラーと髪の色が合ってますね
「くく... あのレニもネクソン打者、1日バイトです!!! 私がうまく打たなければならないと思いますが.... 野球のバットちょっと重いです(>人<;)」
原文:ㅎㅎ... 저 레니도 넥슨 타자, 1일 알바입니다!!! 제가 잘 쳐야할 텐데요.... 야구 배트 쫌 무거워요(>人<;)

いや、始球式では打たないよ?
うしろのエンジェイw
「エンジェイが集中で始球ポーズを習っています。練習したこと忘れないでおくこと... ファイティン、エンジェイ! ファイティン、シリアル!!!」
原文:앤제이가 집중 시구 포즈를 배우고 있습니다. 연습한 거 잊지 말기... 화이팅, 앤제이! 화이팅, 씨리얼!!!

「アッ、フォームがまともに出てきています。 やはり、やはりエンジェイ最高!!!」
原文:앗, 폼이 제대로 나오고 있어요. 역시, 역시 앤제이 최고!!!

本番でもまっすぐキャッチャーへ投げれましたね
「シリアル始球しにきました~ネクセンヒーローズファイティン
」
原文:씨리얼 시구하러왔어요~넥센히어로즈 화이팅♥

4/23
「しまった... 始打の練習写真を上げてませんでしたね。キュタ バントを見せようと一所懸命でしたよ^^」
原文:아차차... 레니 시타 연습 사진을 못 올렸었네요. 큐타 번트를 보여주려고 열씨미였죠^^

キュタ(큐타)の意味だけ分かりませんでした。
Twitter担当者も私のようなおっちょこちょいみたいですね。
親しみを感じますw
始球式とライブで参加しました。
この日はレディは欠席したようです。

インタビュー → 始球式
エンジェイ、コントロールよかったですね

ボールを投げた後、「おーー」って観客の関心する声が聞こえますね

ライブ
レディ欠席なのにレディの声が…

環境的に生歌は無理なのかもしれないし、
メンバーの欠席に対応したものを用意するのも無理なんでしょうね

始球式
始球式 ファンカム
http://youtu.be/RS-_8KvJWH8(携帯用リンク)
ライブ ファンカム
ライブ エンジェイ ファンカム


スポンサーはあのケロッグみたいですね。
シリアルとC-REALをかけてのお呼ばれ?w

しかも、その場で食べさせますかw

けっこう強引に?

ケミを通りこして次はレニ


次は?ってところで

こぼしましたねw
きぐるみじゃ、手元よく見えないだろうしw

横からだと何者か分かりませんでしたが、
こういう顔したマスコットだったんですね。地味ですね。








●エンジェイ

ここからエンジェイの投球連続ショット






もう一度、別アングルから



始球式的には大成功じゃないでしょうか?


勝利のポーズ

"C"マーク作りながら退場

エンジェイ笑ってるけど、手でマスコットの口を塞いでる。
そこはたぶん、中の人ののぞき窓w


中の人は完全に見えてないでしょうw

●レニ

バッター、レニ




4/19
「明日、私たちのレニ、エンジェイが始球します~~ 始球の予習兼野球の観戦にきたよ!!!クク 野球場初めてくるのにとても良い..TT.T 」
原文:내일 저희씨리얼 레니,앤제이가 시구해요~~시구 예습겸 야구응원하러왔어용!!!ㅎㅎ야구장 첨오는데 넘좋다..ㅠ.ㅠ

エンジェイ目立ちそう
「アッ、一緒に行かれた室長が送ってくださった写真! 初めて野球場で共に応援した私たちの思い出を入れて下さいました。明日も熱心にします!!! シリアル、アジャ、アジャ~~!!!」
原文:앗, 같이 가신 실장님이 보내주신 사진! 처음으로 야구장에 함께 응원했던 우리의 추억을 담아주셨어요. 내일도 열심히 하겠습니다!!! 씨리얼, 아자아자~~!!!

アジャ、アジャはスポーツなどの応援の時に使われる言葉です。
4/20
「ネクセンの勝利を祈って、インタビュー中!!! 野球のユニフォーム初めて着てみる~~」
原文:넥센의 승리를 기원하며, 인터뷰 중!!! 야구 유니폼 처음 입어봐요~~

「今日の始球は... シリアルの中の私、エンジェイ(Ann J)です~~!! ネクセン投手、新入アルバイトです^^」
原文:오늘 시구는... 씨리얼 중 저, 앤제이(Ann J)입니다~~!! 넥센 투수, 신입 알바생이죠^^

チームカラーと髪の色が合ってますね

「くく... あのレニもネクソン打者、1日バイトです!!! 私がうまく打たなければならないと思いますが.... 野球のバットちょっと重いです(>人<;)」
原文:ㅎㅎ... 저 레니도 넥슨 타자, 1일 알바입니다!!! 제가 잘 쳐야할 텐데요.... 야구 배트 쫌 무거워요(>人<;)

いや、始球式では打たないよ?

うしろのエンジェイw
「エンジェイが集中で始球ポーズを習っています。練習したこと忘れないでおくこと... ファイティン、エンジェイ! ファイティン、シリアル!!!」
原文:앤제이가 집중 시구 포즈를 배우고 있습니다. 연습한 거 잊지 말기... 화이팅, 앤제이! 화이팅, 씨리얼!!!

「アッ、フォームがまともに出てきています。 やはり、やはりエンジェイ最高!!!」
原文:앗, 폼이 제대로 나오고 있어요. 역시, 역시 앤제이 최고!!!

本番でもまっすぐキャッチャーへ投げれましたね

「シリアル始球しにきました~ネクセンヒーローズファイティン

原文:씨리얼 시구하러왔어요~넥센히어로즈 화이팅♥

4/23
「しまった... 始打の練習写真を上げてませんでしたね。キュタ バントを見せようと一所懸命でしたよ^^」
原文:아차차... 레니 시타 연습 사진을 못 올렸었네요. 큐타 번트를 보여주려고 열씨미였죠^^

キュタ(큐타)の意味だけ分かりませんでした。
Twitter担当者も私のようなおっちょこちょいみたいですね。
親しみを感じますw