被災地から札幌に避難している児童たちに支援をお願いします。

東北の震災で札幌に避難している子供達が大勢居ます。
この度ロシア（サハリン）よりコンスタンチンちゃんがお世話になったお礼として、子供達をロシアより招待を受けています。
ロシアに着いてからの費用はすべてロシア側が見て頂けるそうですが、渡航費用はこちらで見なければならないそうで、皆様より募金をお願いしております。
訪問美容の講師としてお世話になっている金田一先生や札幌大学の金子教授も率先して音頭をとっておりますので、是非私どもの美容組合としても協力したいと考えております。
今回の人数は５０数名の様ですが、二次・三次と継続される様ですので、出来るだけ多くの方々に募金をお願いしたいと願っております。

振込先は添付資料にも掲載しておりますが、以下迄直接お願いします。

ゆうちょ銀行
店名:二七九(ニナナキュウ)店(279)
当座口座番号:0054554
口座名称:東日本大震災被災児を
ロシアで保養させる会