予備日を1日残し、元気に9日間の山旅を終えました☆
今年も楽しかったー♪♪♪
まずは無事に帰って来られて何よりo(^▽^)o と言いたいところですが…
なんとなんと、最終日前日に、転んで右手の中指の付け根を骨折してしまいました（おバカすぎ…笑）
痛みはそれほどでもなかったのですが、ちょっとあやしかったので、その辺に落ちている小枝を使ってぐるぐる固定し、翌日普通に下山してきました。
で、とりあえず診療所へ。もちろん英語なので（笑）これまた四苦八苦。優しい看護師さんたちに助けてもらってなんとか意思疎通を図り、レントゲンを撮ってもらったら見事に骨折！
固定棒をもらったので、再びぐるぐる固定。あまり巻き方が美しくないのは目をつぶってくださぁい (^^;;
動かなきゃいいんです！
幸い痛みはほとんどないので、これで残り1日の観光は楽しくできそうです♪
自宅に戻ったら改めて受診する予定。
そんなわけで、人生初の骨折と、アメリカ生活初の病院受診を、同時に経験してしまいました♪♪
今はサンフランシスコに向かう電車の中で、ビールをのみながらま～ったり幸せにひたっています☆
明日はサンフランシスコで、何を食べようかなぁ♪
今年も楽しかったー♪♪♪
まずは無事に帰って来られて何よりo(^▽^)o と言いたいところですが…
なんとなんと、最終日前日に、転んで右手の中指の付け根を骨折してしまいました（おバカすぎ…笑）
痛みはそれほどでもなかったのですが、ちょっとあやしかったので、その辺に落ちている小枝を使ってぐるぐる固定し、翌日普通に下山してきました。
で、とりあえず診療所へ。もちろん英語なので（笑）これまた四苦八苦。優しい看護師さんたちに助けてもらってなんとか意思疎通を図り、レントゲンを撮ってもらったら見事に骨折！
固定棒をもらったので、再びぐるぐる固定。あまり巻き方が美しくないのは目をつぶってくださぁい (^^;;
動かなきゃいいんです！
幸い痛みはほとんどないので、これで残り1日の観光は楽しくできそうです♪
自宅に戻ったら改めて受診する予定。
そんなわけで、人生初の骨折と、アメリカ生活初の病院受診を、同時に経験してしまいました♪♪
今はサンフランシスコに向かう電車の中で、ビールをのみながらま～ったり幸せにひたっています☆
明日はサンフランシスコで、何を食べようかなぁ♪
