ラデュレです
これはサンジェルマンデプレのお店
今回の旅でしたいことリストに挙げてた『ラデュレでお茶する』を実行するべくマドレーヌ店へ
日曜日のお昼前に行ったらもう行列が出来てた。
並びながらメニュー見てもフランス語で訳わからず
ファミレスみたいにメニューに写真もないし
どおする～？あんなに行きたかったラデュレに来たのに完全に逃げ腰なアタシ
そうこうする内に案内されちゃって
席に着いてもダンナと二人して何がどんなケーキなのかまったくちんぷんかんぷん
えー(-｡-;わかんない、どおする？どうやって頼むの？
って言ってたら天使がいました
お隣に座っていたパリ在住５年の日本人の女性が
『オーダーお手伝いしましょうか』
と言って下さいました。
ご夫婦でいらしててダンナさんフランス人で出逢いは日本だそうです
奥様はフランス語全く話せない状態で５年前にお嫁にきたそうです。
その日は奥様の誕生日なのでラデュレに来たそうです。
で、頼んだケーキがこちら(代わりにオーダーしてもらいました)
私、サントノレ
ダンナ、ミルフィーユ
サントノレの生クリームがめちゃくちゃ美味しい～
ミルフィーユもカスタードがおいしくて
ただ上の砂糖の模様みたいのは気絶するほど甘かったわ
お隣のご夫婦(私達より10歳くらい若い)とその後もお話しして
フランス人のダンナさんも日本に留学していたので日本語も話せるので色々お話ししました。
私達、その時レンタカー屋を探してたんだけど日曜日でなかなかやってなくて
あ～今日は借りれないかもね、予定ズレるね
なんて意気消沈しながらラデュレ行ったんです
そのこと話したら、フランス人のダンナさんがスマホであいてるお店を調べてくれて
なんとすぐ近くの店舗が日曜日も営業してることが分かって
ホント、親切なご夫妻でした。
長崎県出身の渡仏５年の奥様と日本語上手なダンナさん
親切にしていただきありがとうございました。
ラデュレを後にして３０分後
レンタカーでシャンゼリゼ通りを走ってました
その後、モンサンミッシェルにも辿りつけました。
あのラデュレの出逢いがなければ実現してなかったな～
感謝の気持ちでいっぱいです。
あ、ウチのダンナちゃん
マカロンをラデュレって言うものと勘違いしてまして
店内に入って
『ねえ、ラデュレ食べるんでしょ？』
って言ってました
何回も言うので『ラデュレはこの店の名前だよ』
って教えてあげましたわ
