どすこいじゅんじゅん大連日記 -6ページ目

つなぐ。つながる。

先週の土曜日、日本語コーナーで高校３年生のUさんに卒業生のRくんを紹介しました。

Uさんはじゅんブロ「進路」シリーズでおなじみの女子学生

Rくんも在学時代はちょこちょこブログに登場してた男子学生今年のUさんのように、昨年北京外国語大学に推薦入試で合格し、現在大学１年生。冬休みで大連に帰省してました。Uさんの受験が決まってからRくんの連絡先を教え、彼が電話やメールでアドバイスしてくれてました。

ブログに綴ってきた通り、めでたくUさんが合格し、大連でご対面。

去年、Rくんが合格してからUさんたちのクラスに来てもらったことがあったのですが、ちゃんと顔を合わせてしゃべるのはほとんど初めてでした。授業やサークルなど大学生活のことを聞ききながらUさんもだんだん打ち解け、詳しく聞きたいことは中国語を交えて話しながら、あっという間に２時間過ぎました。

Rくん、高校時代は正直言うとお調子者キャラの印象だったのですが、入学して落ち着いた雰囲気になってました。大学生活の悩みは「クラスメイトの日本語レベルの高さ」と「ホームシック」だって…。

大連ではぼちぼち知られた進学校に通ってましたが、全国の外国語学校出身者を主にした優秀な学生達が集まるクラス内では、「劣等感を抱きます」と…(ﾉ_･｡)

でも、決して後ろ向きじゃなくて、授業についていくために予習＆復習を欠かさず、「今は一番低いレベルだけど、卒業する時はみんなと同じレベル、それ以上になりたい」と…

バリバリ進学校＆（表面的には）男女交際禁止にもかかわらず、私が知ってるだけでも受験生時代に彼女が２人はいたし、「外国語大学は女子学生が多いと思いますが、彼女は一人にしてくださいねっ(´Д｀)」ってまじめに約束して北京に送り出したぐらい軽いノリのイメージだったのに、今は、

Rくん「先生、心配しないてください。一人もいません（笑）。いたら勉強しなくなるし、恋人と食事したりプレゼントを買ったり、お金もかかります」

って！(￣□￣;)!!

それを聞いて、

Uさん「恋人といっしょに図書館で勉強したり、そんなつきあいをすればお金がかからないじゃないですか」

とピュアなご意見。

Rくん「それなら一人で勉強したほうがいいです。それに…恋人をつくって、お金のかからないつきあいなんて、ない！（きっぱり）」

じゅん＆Uさん「∑(－x－;)∑(－x－;)」

Rくん「…らしいです。友人たちの話によると（笑）」

笑顔のRくんを見て、ちょっと安心。バリバリまじめ人間になってるのかと思ったら、持ち前のユーモア＆場を和ませるサービス精神は以前と変わらず。引きこもって勉強してるだけじゃなく、サークル活動や寮生活を通してお友達も増えてるようでした。時間が経つと、

Rくん「北外は４２ヶ国語の専攻があります。世界の言葉で『I love you!』を覚えようと思ってます。今覚えているのは…」

って、お調子者ノリも垣間見えて、さらに

Rくん「北外は周りの大学から、成績がよくてきれいな女性が多いと言われています。恋人がいる女子学生は美人です。でも、勉強しなくなるから、成績は悪いです。ブスは恋人ができませんが、成績はいいです」

って、ちょっと！Σ(=°ω°=;ノ)ノ

そこまでいくとユーモア通り越して毒舌だってば！

これから入学する後輩女子がリアクションに困っとるやんけ！(;´Д`)ノ

…と思ったら、

Uさん「まぁ…もともと女子学生の数が多いから、いろいろな人がいるでしょう（笑）」

って、大人な対応…（;´▽｀A``

いや～、最初はお互い静かでどうなることかと思いきや、おもろかったです、じゅんじゅん的に…(;^_^A

こうして大連で会っておけば、Uさんの入学後もまた北京でスムーズに再会できて、いろいろ助け合えるかなぁ…なんて願ってます。

進学校だけどさ、本音は「成績が全てじゃない」って思いながら教えてる外人教師っす。

この二人もいい大学いったからかわいいとかじゃなく、たまたまそれぞれの学年で初めて会った日から一番積極的に話しかけてくれてて、凹むことも多かった２年のなかで度々「来てよかった」「ああ、一人じゃない」「必要とされてる」って思わせてくれてきた二人だからこそ、今こうして結果が伴ってすんごく嬉しいのです

…あ、やばい、書いてて涙腺が…(ﾉω･､)

生徒との出会いはすべて貴重だけど、思った通りに実行できないことも多い中、ささやかな達成感を抱かせてくれた二人にひときわ感謝です。

Rくんは一昨日の夜行で北京へ。

そして、私は本日再び日本語コーナーで、UさんにさおりんJOCVを紹介しました。

さおりん配属先はUさんの出身中学でもあり、Uさんが中学生の頃も初代T先輩隊員に習ってました。私が帰国しちゃう前に二人会わせておいて、Uさんが日本語の質問がある時とか日本人と話したい時とか気軽に母校に行って話せたら…と思ってたら、さおりんのほうも「ぜひ授業にも来てもらって、後輩たちにいろいろ話してほしい！」と言ってくれました。

そう、私も３月に１＆２年生のクラスに来てもらおうと思ってます。先生方が「勉強しなさい！」って何度も言うより、現実に成功してる先輩に体験談聞くほうが説得力あるってもんですよね。

残り１か月。

書類まとめたり荷造りしたりだけじゃなく、こーゆー「つなぐ」ことも、思いつく限りやりつくそうと思います

だから、泣くのはまだ早いのだー（再び自分に喝！）

互相学習したい人います？

２月２２日…「猫の日」らしいっすね。「国際友愛の日」…これも知らなんだ。

冬休み中も毎週金曜日に行われてた、教科書づくりのための会議。本日はお休みということで、お土産ショッピングへ…と出かけたら雪が降り始めました

昨日、「最近あったかいけど、まだまだ油断できないねー」って書いたばかりですが、早速ですひさびさの雪で歩道はすぐに真っ白に。でも、午後晴れたので溶けるのもすぐでした。

さてさて。

本日は、新華書店の教科書店へ仕事してる最中は日本語関連ばかり目を通してるけど、他の教科はこれまで歴史にパラパラ目を通した程度でした（何書かれてるか知っとかねばという意味で）。歴史の他「思想政治」、あと小学校の「品徳与生活」、そして地図…って、日本に持ち帰る荷物減らすどころか増やしてるワタクシッΣ(･ω･ﾉ)ﾉ！でも、あとあと貴重な資料かなぁと…(;^_^A

そうやって日本から持ってきて使ってない資料もイロイロあるけどさ…学習能力なし(;´Д`)

午後は日本用お土産と、お別れご挨拶する先生方にプレゼントを買いに

大連ライフも残り約１か月。ガッコの先生以外にも、別れのご挨拶しなきゃな先生たちがいます。

二胡老師、中国語老師。

二胡は来週が最後のレッスン。中国語の互相学習は３月半ばまで。

相互学習（ふーしゃんしゅぇしー＝エクスチェンジレッスン）は始めた経緯からじゅんブロに綴ってきましたが、かつて生徒として通った中国語教室のW先生が相手です。

お互い仕事柄、学生相手の互相学習だと「自分ばかり教えてあげてる」って気分になっちゃうので、教師同士でやるのは需要と供給がマッチしていい感じでした。

そんなW先生とも間もなくお別れ…(ﾉω･､)

私の後に誰か互相学習相手を紹介してあげたいのだけど。あいにく私の周辺は帰国予定者ばかり…。

在大連マイミクのみなさん、「学校に通うほどじゃないけど」とか「学校の授業のフォローとして」とか、週１回程度の互相学習に関心あるお知り合いいましたら、ご紹介くださいm(u_u)m日本語教師に越したことないけど、そうじゃなくても構いません

去年の１０月ぐらいにじゅんブロマニアの一人に「最近、更新マメで嬉しい（意訳）」って言われてどきーっとしました。「HSK（中国語の試験）受けない」って自分の中で中国語学習に諦めというか線引きした後だったので…(^^ゞ

中国生活をじゅんブロ綴るってのも、今しかできないことだしっ(´0ﾉ｀*)

…って言い訳はさておき、そんなナマケモノなじゅんじゅんが辛うじて必要最低限の中国語学習を継続してこられたのは、W老師のお人柄と熱心さのおかげなり。
「会ってみようかな～」って方、メッセいただけたら幸いです

そーいや、帰国前に提出せねばならぬ書類に「中文報告書」ってのもあるんですよねぇ～(((゜д゜;)))