日本には長く住んでたから、知ってたけど。


英国でフィリップさんもやってました。


韓国でキムさんもやってました。


カンボジアでホンさんもやってました。


で、中国でもやっぱり、みんな好きみたい。


どうして、みんな、そんなにつきたがるのでしょうか。






あ、今やらしーこと考えた人。はい!正直に手挙げてっパー

そんなあなたはHなことに厳しい国に派遣されてるJOCV?職種:妄想教師?

(※JOCVじゃない方へ:そんな職種はホントはありません…って注意書きしなくても分かるって?!)


冗談はさておき☆

今日の「つく」の変換は「撞く(常用外)」でいいのかな?好きな方たち?

撞く対象は「玉」。ビリヤードのことでございます。

在大連日本人mixi界(?)の有名人し~さんが経営するプールバー(ってなんかバブル期の響きだなぁ)のプレオープンに昨夜行ってまいりました。

と言っても、私は撞きません。

ちなみに最初「打つ」と言ったら、ボケ担当のはずの(?)相方に「ビリヤードは『撞く』!」と文字通りツッコまれてしまいました(^^ゞやらないから知らないよぅ。どっちも差不多やん☆中国語的には「打(da)」っしょ?(。・ε・。)


冒頭の通り、これまで住んだり旅行した国でもみんな撞いてました。

それぞれ、微妙にルールとかボールとか違うのだけど。

あまり、関心ないので、どう違うかは聞かないでね(^^ゞ

食わず嫌いじゃなくて、ちゃんと各地で各国民とやってみて『向いてない』って判断だからねσ(^_^;)

ほら、じゅんじゅん、どんくさいし。娯楽でストレス溜めるのは体によくない~。「我慢は体によくない~♪」(本日の脳内BGM-1「アドレナリン」by山崎まさよし)。

なんでだろうね~。 「育ってきた環境が~♪」(本日の脳内BGM-2「セロリ」by山崎まさよし)違わない新婚・妹はビリヤードもやるし、ダーツもやるし、新郎との出会いはダーツバーだというのに。

妹が通ってるダーツバー@北Q黒崎にお供した際は、彼女が投げる(ダーツの動詞は「投げる」でいいのだらうか?)間、姉じゅんじゅんは芋焼酎片手にマスターとおしゃべり☆

二人で行ったカンボジア旅行の際は、彼女がカンボジア人と玉撞く間、姉じゅんじゅんはアンコールビール片手にワニとおしゃべり☆

(バーの一角にワニが…高く売れるからサイドビジネスでワニ飼ってる人が多いの)


…あれ?

じゅんじゅんってば、「ダーツバー」も「プールバー」も、「バー」の部分しかいらんやんっ∑(-x-;)


そう、飲めればいいのです。ほほほ(´0ノ`*)

んじゃ、なぜ行くかというと、いっしょにいる人が打ったり投げたりするのが好きだからですねー。

好きな人が楽しそうに遊んでるのを見ながら、まったり飲むのも楽しいもんです。

でも、私に冷たい妹と違って(本人今日から新婚旅行だから読まないだろう(^^ゞ)、私に温かい相方。昨夜はいっしょに飲むだけで撞きませんでした。

お酒もいろいろあるし、確かに飲むだけでも楽しめそう。これから日本の焼酎も続々入荷予定だし、レストランスペースも稼動し、食事もできるようになるそうです。きゃん☆英国のパブを思い出す雰囲気ですね~。

そんな「『バー』だけでいいんだけど人間」をも惹きつけそうなプールバーのオーナー・し~さんに会うのが、昨夜の私の秘かな目的でした。共通の知人多々&マイミクさんでしたが、昨日が初対面。

オープン前で多忙を極めてややお疲れの様子でしたが、どこかで感じたことのあるオーラが漂ってました。

あれは、地元北Qに戻ったら顔出したいお店の一つのオーナー・ママさん。不景気ピークに店出して、早5年?風の便りでは30人所帯で繁盛し続けてるとか。「この人に出会ったから今、大連にいる」シリーズに名を連ねる一人です。初対面の時に感じたオーラが似ています。

既にキャリア・ウーマンとして成功してる総経理し~さんですから、いっしょにしちゃいかんかもしれんけど。同じようにお店が繁盛したらいいなぁ~と、こっそり応援しています。


そうそう、中国語かじったこともない人に質問。

「必利亜都」

読めます?


必=bi

利=li

亜=ya

都=du


そぉ、billiardの音に漢字をはめるとこうなるのだそうです。これがお店の名前です。

なんか「夜露死苦」みたい(笑)???

(いやいや↑じゅんじゅん元ヤンではなくってよ☆)

※ビリヤードの中国語は「台球(taiqiu)」です。「撞球(zhuangqiu)」も言う?看板は「台球」をよく見かける気がします。

場所は、天津街138号(天津街歩行街・上海路と民生街の間)。

在大連の方、大連に旅行に来る予定の方、飲むだけ食べる方だけの方も楽しめるお店を目指すそうですので、ぜひ☆来月クリスマスあたりに本格オープンだそうです♪


ってことで、Hな話じゃなくてお店宣伝でした。妄想した人、はい、残念ダウン


あ、お店宣伝以外に日付が変わっちゃう前にもう1つ。

妹ネタ書きつつ、今日はじゅんじゅん姉のお誕生日でした♪

お姉ちゃん、おめでとうクラッカー いつもいつもありがとう。お姉ちゃんに甘えて、いつまでもふらふらしてごめんなさい。

今夜はきっとだんなさま&ツインズと、楽しくお誕生会したよねケーキブーケ1


お姉ちゃんの誕生日は、勤労感謝の日。

今日は日本のみなさん、お休みだったのね。

いいもーん。じゅんじゅんも、もう片足週末に突入(?)だもーん。

週末までもう一息、金曜日もがんばりましょう゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚