アメブロメンテナンスのため、昨日深夜~今朝はアクセスできずご迷惑おかけしましたm(_ _)m
さてさて…。
じゅんじゅん、昨夜は協力隊ブータンOVで現在は在大連駐在員であるきのこさんとお食事しました。
きのこさんとお会いするのは、大連赴任間もない5月以来。右も左も分からない頃に声かけてもらって、先日帰国した大連隊員さんと同じく、じゅんじゅんがとても感謝している先輩隊員です。
そんなきのこさんも帰国が決まり、もうお会いできないかなーと心配してましたが、お時間作ってくださいましたm(_ _)m
前回お会いした時 に、
「次は○○○○食べましょう!」
と話してたので、昨夜は迷わずソレを食べられる所に。
店の名前もいいですよね。
不見不散…有名らしいので、大連在住者は店の名前で何食べたかお分かりでしょうか♪
「不見不散」(ぶーじぇんぶーさん)私の好きな中国語フレーズの一つです。
NTC(二本松訓練所)で「青年海外協力隊のための新編中国語教材」使った方なら記憶にありますね?
第7課、待ち合わせを決める会話文で登場しました。
「那好,三点,不見不散。」
「不見不好」は「来るまで待ちます」とでも言いましょうか、会う約束する時に使います。
私も、NTCで飲み会チラシに「不見不散!」って使った記憶が(^^ゞ
さて、そんな行く前から気合入るような店名、そこでじゅんじゅんが食べた○○○○は?
ザ
★
リ
★
ガ
★
ニ
そう、ザリガニさんでしたー(^O^)/
日本女子は「ええーっ」って言いそうだけど、これはゲテモノカテゴリーに入れなくていいぐらい普通に美味しかったです♪
大連に来てシャコを食べる機会が多かったですが、ザリガニさんも黙々と殻を剥いて食べるあたり似てますね。味もシャコさんエビさん系の仲間です(アバウトすぎ???)。
ただし、素手で食べられるシャコさんエビさんと違って、油と唐辛子をはじめとした香辛料でギトギトのザリガニさんは使い捨てビニール手袋&焼肉のようなエプロンを身につけていただきます★食べ終わった後の各テーブルは、すんごい有様…。が、それも一瞬。同じく使い捨てのビニールテーブルシートをぴっ!と1枚剥いで、次のお客さんを迎えます。
不見不散はすごく人気店らしく、24時間営業にも関わらず次から次へとお客さんがやってきて、私たちのいた7~9時はずっと満席!客の多くは若者グループやカップル。
彼氏「今日、どこ行く?」
彼女「ザリガニどぉ?」
・・・・・・日本語テキストではありえない会話っすね(^▽^;)
でも、ここに来てるカップルらは
彼氏「今日、どこで食べる?」
彼女「ん~、最近『不見不散』が人気って聞いたんだけどぉ~」
彼氏「おっ。ザリガニか、最近食べてないなぁ。よし、行くか!」
彼女「嬉しい!前から行きたかったの!ダーリン大好き♪うふ
」
なぁ~んて会話を交わして来てるんだろうか・・・(-"-;A
妄想癖アリじゅんじゅんは、そんな事考えながらザリガニ剥き剥きしてるカップル眺めちゃいました★
ちなみに、「子供の頃、日本でもザリガニ食べたことがある」というワイルドなきのこさんも「不見不散」は初めてで、中国人のお知り合いに
「お店、ちょっと汚いかもしれません」
と言われていたそうです。
実際は、ザリガニ剥いた時に飛び散った(?)シミが壁についてたりはするけど、客が入れ替わる毎にビニールシートも換えてくれるし衛生的にも全然没問題(メイウェンティ=問題なし)でした!
・・・それとも、私ら新旧協力隊がノーマル日本人よりハードル低いのでしょうか???
確かに、日本のお嬢さんたちは「パス!」って言う人もいるかも?じゅんじゅん姉&妹とかダメかもな~。
育ってきた環境が違うから~♪
好き嫌いは否めない~♪
(BGM『セロリ』山崎まさよしバージョンで♪)
育ってきた環境同じ姉妹でも、ワイルドさには差があります。
「店がきれいかどうかの問題じゃなく
『ザリガニ』って時点でまず行かないから!!!」
ヾ(。`Д´。)ノ
って、目じり吊り上げて嫌がる我が姉の顔が目に浮かびます。
…お姉ちゃん、意外と美味しかったよ。
甥っ子らはザリガニ取りたがりの年頃だろうから、いかがですか?
「みんな~、今夜はザリガニよぉ~」(^∇^)/
なんて一家団欒は???
臭みを消すため、こちらは唐辛子メインですが、きのこさんは日本でカレー味で食べたそうです。
カレー味ならちびっ子にも大人気?!
…食べませんね、はい、もうやめます(;´▽`A``
世界各国で4ヶ月経つNTC仲間は、ザリガニ食べたぐらいじゃ驚いてくれないでしょうね。
だって、
アフリカ南部の某Z国では
「教室にカメレオン出た」
とか・・・
東南アジアの某V国では
「(犬料理店じゃなく)職場のおじさんたちとアウトドアでピクニック感覚で犬丸ごと焼いて食べた」
とか…
アフリカ西海岸某G国では
「自宅にコブラが出て捕獲した」
(よい子はマネしないでください
)
とか…
うーん、みなさんワイルドライフ進行中っすね!
2年間で、お店のきれいさに対するハードルは低くなり、ゲテモノと認めるかのハードルは高くなってたり?!
「普通の女の子に戻りたい!」なんて叫ぶようになるのでしょうか???
日本からの観光客ならザリガニ食せば十分武勇伝でしょう♪
みなさん、中国にお越しの際はぜひ!!!
「不見不散」はザリガニがメインだけど、他の料理も美味しかったよ~。
さて、次は何食べよう♪