こんな所にインドの文字が！

最近の私のブログの検索ワードを見ると、
今まではほとんどAKAGIDAN関係だったけど、
最近、インド映画関係が増えてます。
ありがとうございます。
日本では、まだまだマニアックなインド映画。
せっかくブログを読んでくださっても
大した内容じゃなくてがっかりんこかな。


さてさて、
この写真を見て下さい。



一番上の緑色の英文の所、なんて読みますか？

イベントニュースですよね。

だけど、
よーーーーーく見ると
両サイドになんか模様がありますよね。


これを見た時、びっくりしました。

正確に緑色の部分を読むとすれば、


じゃあ　イベントニュース　じゃ

と読めます。

この模様みたいなものは、
南インドのタミルナドゥ州で使われている
タミル語のタミル文字で

「じゃ」と発音するのです。

ジャパンのじゃ
です。


これをデザインした人は
模様として使ったと思うんだけど
面白いね！