Dear 皆さま





お久しぶりでございます!!というか、もうひとりごとですね(笑)


私はイギリスで暮らしてえーーーっと、あらっら、4か月経ちましたです!

自分の予想と反して、あまりにも幸せな生活を送っております。


アメリカにいた時には出会えなかったヨーロッパの人たちとの友情や、とってもおいしい

イギリスのご飯たち!、全然ちがうイギリス英語たち、うーーんうーーーん。たくさん

書くことがありますが、何から始めてよいやら。。。。


とにかく人生で一番幸せで感謝な時間を過ごしております。

ちゃっかり今学期からは極めたい分野の study group なんかもつくっちゃったり、

リサーチグループにお邪魔して研究者さんたちの観察(あくまで傍観。。。笑)したりと

ようやくMA studentらしくなってきました。 たぶん。


毎日たくさんの発見や感動や驚きがあって、オレゴンが恋しいし、アメリカの友達とも

よくチャットしたりして、'I wish I was in Oregon...' なんて恋しい気持ちになっちゃたりしますが

いやいや、私の選択は正しかったと、心底思っております。



I found funny that Brits love to make fun of Americans in many ways. I don't know how many times they told me like 'Why did you study English in America, They don't speak English, they speak American!' hahaha. right. whatever. I never heard this kind of jokes about Brits in the US though... I've got loads of stories like that in the last four months :)



cheers!


dosankoregonより



アメリカ~そしてイギリス留学~道産子ダイアリー(続編)

アメリカ~そしてイギリス留学~道産子ダイアリー(続編)

Dear 皆様,




this is me after an incredible airbrush makeover with the worldwide Japanese technology.

my boss asked a professional illustrator to make this for me and we then can use it

on my business cards and ads of our school. my coworkers, of course, got their own animated chracters.



ようやくフライトチケットも買い、準備万端のdosankoregonです。

昨日の仕事場での話です。



同僚のErinと夏休みの予定についてあーだーこーだと世間話していると、彼女が、

「そういえば明日メイドカフェにいくのよ!」なんて浮き浮きしてました。


そう。ジャパニーズ文化の代名詞といえようめいどかふタモリさん(笑)



そしてErinが続けていうには「そういや、先週カッツ cafeにいってきたのよneko」とその話をし始めました。






カッツcafeと聞いてすぐにカッツ=catsだとはゲスできましたが、ものすごい「カッツ」といってました。

彼女の出身はカナダ。私はカナダには旅行でしかいったことないし、しかもオタワにしかいったことないので、ほかの地方の方言なんかはわかりませんが、ちょっと久々におもしろいと思った経験でした。



彼女は現在心理学のPhdの学生。大学自体はカナダの大学なんだけど、日本で英語を教えている。

その前は一年くらいサウスコリアで英語を教えていて旅行で日本に来たときにまさに日本に「恋」をしてしまったんだそう。たぶんアジアの国にはサウスからイースト、ウェストまでほぼ旅行をしていてうらやましい限り。はーと私なんかアジアの国にはどこにも行ったことありませんん。うぅぅぅぅ><




私は元来、アジアの言葉を一カ国語マスターしたいという夢があって、それはまだ絞りきれてないのが実情。

中国語もいいし、韓国語も捨てがたい。場所は離れて、また将来アメリカにいく機会があれば、やっぱり大学のときに勉強していたスパニッシュは極めたい。ドラえもんのこんにゃくほんにゃくがほしいキティちゃんまあー。そんな素敵なものができたら私は商売あがったりですが(爆)




ものすごい話は飛びましたが、本日もお読みいただきありがとうございますо(ж>▽<)y ☆





dosankoregonより

Dear 皆様,



なんだか涼しい今日この頃。いかがお過ごしでございましょうか?

私はトイレットペーパーが先ほど切れまして困ってます。


一度、ザックの家でトイレットペーパーが切れたことがありまして、というのもルームメイトが間違ってキッチンタオルをトイレットペーパーだと思って買ったんですね(笑)どんだけ注意力が散漫なのでしょうか


男子は紙がなくてもよいんでしょうが、女子は。。。ねえ?(笑)



そして、とりあえずバスルームにはしばらくキッチンタオルが置いてあったんですね。

しかし、私が使用した際にまさかの水逆流事件が起こりました。゚(T^T)゚。



一生の不覚。(爆)







なにはともあれ、この一ヶ月でハリーポッター中毒にかかってます。


どうして今まで読み始めなかったのか、人生損してました。ガクリ




とりあえず、7月中にほとんど読破してしまうんではないでしょうかというくらいの勢いです。

実は、私ハリーポッターの映画は見たことないんです。え゛!


もう、本が楽しすぎて逆に映画を見ないほうがいいんじゃないかって思います。

仲良しの友達にそれを話したら 'Welcome to our club! the movies usually can't trump the great books. ' 「ようこそハリポタ愛好家へ!映画は本にはかなわないわよーー」なんて言われたもんだから、どうしようかと迷ってしまいます。



毎日読みながら、新しいイギリス英語を学んでいる感じです。「えーーーーー!こんないいかたするのーーーー?」って言語学おたくな秋葉系dosankoregonには充実の毎日です(爆)



私の同僚はイギリス英語をしゃべってるんですが、この間キッズの英会話レッスンの時に'I can't...' 「アイ カント~」となにか会話で言ったら、小学4年生の女の子に「わーーーー!幻のことばだーーーーー!」と興奮されてたそうです。キャハハ子供ってほんとにおもしろい。





本日もお読みいただきましてありがとうございます!




dosankoregonより