娘が留学中なので
留学先のHst familyや
受け入れ団体のSTAFFさんなどと
facebookで繋がって
英文でやりとりするようになりました。
英文レターの書籍や翻訳サイトや辞書サイト
いろんなのを駆使してアタマフル回転で！
日本の表現に近い言い回しを見つけるのが
とぉてもたいへぇん(T-T)
文章が出来上がったら、
それをネット検索にかけてみて
ヒットしてくるか確認。
実際に使われてるかのチェックです。
英文タイピングの練習にもなりやす。
ってかね・・・・・
１０８キー日本語キーボードじゃなくて
英文用のキーボードが欲しいかも。