《敬意を表し謹んで》を中国語で🎉
今日のフレーズは
恭请不如从命
gōngqǐng bùrú cóngmìng
敬意を表し謹んで
（成語：年上、目上の方々の在席すら場面で使用される。日常会話で使用する頻度がレア）
……………
谢谢🙏你们的奖声
xièxiè nǐmen de jiǎng shēng
皆様、声援ありがとうございます
微博中日文化交流贡献大使奖
w ēi bó zhōng rì wénhuà jiāoliú gòngxiàn dàshǐ jiǎng
ウェイポー日中文化交流アンバサダー賞は
就是站在身边的这位
jiùshì zhàn zài shēnbiān de zhè wèi
今、隣に立っていらっしゃいますこの方
藤冈靛先生 恭喜你🎉
téng gāng diàn xiānshēng gōngxǐ nǐ
ディーン・フジオカさん おめでとうございます
恭请不如从命
gōngqǐng bùrú cóngmìng
敬意を表し謹んで
恭请不如从命 恭喜你🎉
gōngqǐng bùrú cóngmìng gōngxǐ nǐ
敬意を表し謹んで
おめでとうございます
#deanfujioka @tfjok #藤岡靛 #誉獅子男